这些报告去年才被消密。
你只消看一眼就知道她进食不够多。
红肿已消。
来回只消一个星期。
再干一个夜班,我也完全吃得消。
嫌怨未消。
皮革经过了很好的消光加工。
天然气价格的低廉同时也在逐渐消弱着风能的市场。
Low natural-gas prices are also undermining the case for wind power.
另一个逐渐消弱信用卡公司的因素是债务清算公司的兴起。
Another factor undermining the card companies is the rise of debt settlement firms.
抑郁通常在春季和夏季消褪。
该增长率太低以至于不能对失业造成重大的消弱。
种植时只消把干鳞茎埋入表土即可。
自那时以来消雾研究一直遵循这个方向。
这真是一场危险的游戏,只消问问希腊人就知道后果的严重性了。
它们积累了灰尘,占用了空间,也会随着时间增长而消于无形,由此获得了存在的意义。
They gather dust and take up space. They also lose and acquire meaning over time.
而且屡次消他的怒气,不发尽他的忿怒。
Time after time he restrained his anger and did not stir up his full wrath.
老板丢了合约怒气未消。
但其他人仍疑虑未消。
你只消准备好。
静待你所畏惧的黑夜消隐
上世纪70年代,中产阶级开始消弱。
Starting in the late 1970s, the middle class began to weaken.
上世纪70年代,中产阶级开始消弱。
Starting in the late 1970s the middle class began to weaken.
它能变得滑稽有趣、充满活力、高调响亮、歇斯底里,它还能缓消敌意。
It can get funny, disarming, energetic, loud, and hysterical.
直到这世界上所有的山谷都枯萎消尽。
我想使她平静下来,但是她怒气太大一时消不了。
过了一百五十天,水就渐消。
At the end of the hundred and fifty days the water had gone down.
我的怒火开始消下去了。
她为它的颜色感到震憾,中间是深红的,然后慢慢消褪成黄色。
She was amazed by its color, deep red in the middle, softly fading into yellow.
她为它的颜色感到震憾,中间是深红的,然后慢慢消褪成黄色。
She was amazed by its color, deep red in the middle, softly fading into yellow.
应用推荐