在这附近有什么可以消遣娱乐的呢？
游戏也就成了消遣娱乐的重要方式。
这就是我的消遣娱乐的方式。
他们通常在家中消遣娱乐。
舞蹈也终于不再是供消遣娱乐的附加装饰。
At last dancing had become more than an extra and entertaining frill.
他们也可以在富丽堂皇的工人文化宫里消遣娱乐。
They may also amuse themselves in the magnificent Workers Palace of Culture.
参加课余体育活动的主要目的是增强体质和消遣娱乐；
The main purpose is to build up their physiques and entertainment.
住在城市的好处包括了它的便利性跟令人兴奋的消遣娱乐。
The benefits of living in a city include the convenience and the exciting entertainment.
水上滑板是一种水面上的体育运动也是一种消遣娱乐的活动。
Water skiing is a surface water sport and recreational activity.
我一般只把电影看作是逃避现实的娱乐消遣而非科学纪录片。
I generally view films as escapist entertainment and not scientific documentary.
会计什么时候会变成一种娱乐消遣呢？
有些人说互联网已经成为无所事事的年轻人娱乐消遣的方式。
Already some say the Internet has become a way of keeping the idle young amused.
经常把它当作一种娱乐和消遣。
莎莉：我喜欢为了娱乐消遣而阅读。我尤其喜欢看小说。
Sally: well I prefer reading for entertainment. I especially like to read novels.
不过，很少有人了解积极的娱乐和消极的消遣的区别。
However, few people know the distinction between active play and passive entertainment.
她牺牲自己的消遣和娱乐时间去照料这位老人。
She sacrificed her pleasure and pastime to look after the old man.
还是他们使用那些闲暇去消遣和娱乐他们自己呢？
Or they use that leisure to amuse themselves, to entertain themselves?
你喜欢什么样的娱乐和消遣？
打牌是我们乘火车旅行时最喜欢的娱乐消遣。
我喜欢，因为我觉得那是一种娱乐消遣。
Bernd_Schneider: I like to do it, because it's a very nice amusement.
对一些人来说，寻觅不寻常的物件是一种娱乐消遣。
娱乐节目在强化突出娱乐消遣功能的同时，不能忽视社会效益；
Entertainment programs, while enhancing their recreation function, should not ignore the social benefit.
你需要和那些有同样消遣方式的人在一起娱乐。
You need to enjoy the company of those who enjoy the same pastimes.
尽管现在他必须得忘记任何这样的娱乐消遣。
他工作很忙，没有时间娱乐消遣。
她反对所有嗜杀的娱乐消遣，特别是猎狐。
她反对所有嗜杀的娱乐消遣，特别是猎狐。
应用推荐