-
他的声音越来越小，最后消失了。
His voice trailed away to nothing.
《牛津词典》
-
她一走上台紧张情绪便迅速消失了。
Her nervousness quickly disappeared once she was on stage.
《牛津词典》
-
黑色的小汽车驶离了他们便消失了。
The black car drove away from them and disappeared.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她消失了，再也没人听到过她的消息。
She disappeared and was never heard of again.
《牛津词典》
-
他就这么突然消失了，再也没有人见到过他。
He just vanished and was never seen again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
音乐会结束后，乐队没等歌迷靠近就神秘地消失了。
After the concert, the band was spirited away before their fans could get near them.
《牛津词典》
-
随着我们离城市越来越远，房屋也逐渐在视线中消失了。
The houses fell away as we left the city.
《牛津词典》
-
他们走近、拥抱，然后，噗--他们就在一道炫目的光亮中消失了。
They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
生命、财产和宝贵的森林消失了。
Lives, property and valuable forests disappear.
youdao
-
突然，一个巨浪袭来，小船消失了。
Suddenly, a huge wave came and the boat disappeared.
youdao
-
安看到孩子们脸上的笑容消失了。
Ann saw the cheer vanish from her children face.
youdao
-
突然刮起一阵风，小机器消失了。
Immediately, there was a sudden wind, and the little machine disappeared.
youdao
-
一个物种一旦灭绝就永远消失了。
A species once extinct is gone forever.
youdao
-
在一个秋高气爽的晚上，他消失了。
On a crisp fall evening, he disappeared.
youdao
-
又过了一会儿，叫喊声都消失了。
A moment or two more and the shoutings had gone altogether.
youdao
-
农民把水浇过了线，使它消失了。
The farmer poured water over the line to make it disappear.
youdao
-
所以，他们永远地消失了。
So, they forever disappeared.
youdao
-
慢慢地，她就永远消失了。
Slowly she disappeared forever.
youdao
-
某些工作因为被机器取代而永远消失了。
Certain jobs have gone away for good, outmoded by machines.
youdao
-
如今森林几乎都消失了。
Today the forests have almost gone.
youdao
-
汤姆脸上的烦恼消失了。
The trouble vanished out of Tom's face.
youdao
-
她的笑容渐渐消失了。
Her smile slowly disappeared.
youdao
-
其他的一切都消失了。
Everything else had disappeared.
youdao
-
突然汽车消失了。
Suddenly the car disappeared.
youdao
-
他的愁容消失了。
His worried look disappeared.
《新英汉大辞典》
-
声音消失了。
The sound has passed away.
youdao
-
卡车的声音渐渐在远处消失了。
The sound of the truck receded into the distance.
《牛津词典》
-
慢慢地，索菲脸上的红润消失了。
Slowly the redness left Sophie's face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
按一下这里就成了！消失了。
Press here and Bob's your uncle! It's disappeared.
《牛津词典》
-
按一下这里就成了！消失了。
Press here and Bob's your uncle! It's disappeared.
《牛津词典》