• 我们星期六比赛一败涂地

    We got clobbered in the game on Saturday.

    《牛津词典》

  • 我们打得一败涂地

    Our team got taken to the cleaners.

    《牛津词典》

  • 他们决赛一败涂地

    They were comprehensively beaten in the final.

    《牛津词典》

  • 我们上星期一败涂地

    Our team got a real walloping last week.

    《牛津词典》

  • 支球队最后一场比赛中被打一败涂地

    The team got a hiding in their last game.

    《牛津词典》

  • 支队一败涂地

    The team was soundly defeated.

    《牛津词典》

  • 我们准备, 决不会一败涂地

    We just can't possibly fail completely, after all the preparations we've made.

    《新英汉大辞典》

  • 一轮小组一败涂地

    After the first round, my team was skunked by the competition.

    youdao

  • 芭比中国简直是一败涂地

    Barbie just got plonked down in China.

    youdao

  • 破产了。声誉一败涂地

    It's bankrupt. Its reputation is in tatters.

    youdao

  • 我们准备,决不会一败涂地

    We have prepared and will not suffer a thorough defeat.

    youdao

  • 如果连心都丢了一败涂地

    If I lose heart, I will be a penniless failure.

    youdao

  • 我们足球队今天一败涂地

    Our football team really took it on the chin today.

    youdao

  • 教育一败涂地,原因何在

    What is the reason for the complete failure of education?

    youdao

  • 了,一败涂地

    She lost, loser suffered a crushing defeat.

    youdao

  • 约翰选举中一涂地

    John missed by a mile in the election.

    youdao

  • 妈妈大喊大叫深陷困境或者一败涂地

    Yelling at your mom may get you in worse trouble or even grounded.

    youdao

  • 认为一败涂地

    Monkey: I believe that's checkmate.

    youdao

  • 祝福项事却一败涂地

    You ask God to bless one of your ministries, but it falls flat.

    youdao

  • 事业上一败涂地

    He failed in business.

    youdao

  • 翔→还是偷走的一败涂地

    Do you still have stolen my heart, I suffer a big lose.

    youdao

  • 没有食物,没有一的舞伴刚刚一败涂地

    No food, no drinks, and the only babe just left.

    youdao

  • 没有计划计算生活注定一败涂地的了。

    Life without plan and calculation, it is doomed to be failure.

    youdao

  • 如果没有足够财政支持这个计划终会一败涂地

    The plan will fall apart if there is not enough financial support.

    youdao

  • 我们一败涂地

    Our team took a terrible hammering.

    youdao

  • 宋钢老实内向,善良忠厚,现实面前一败涂地

    Song Gang honest introversion, good upright, actually collapses completely in front of the reality;

    youdao

  • 宋钢老实内向,善良忠厚,现实面前一败涂地

    Song Gang honest introversion, good upright, actually collapses completely in front of the reality;

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定