你怎么能这么蠢,海蒂?
哦,海蒂,我希望我能一直和你呆在这里!
如果我能和你一起走,海蒂,到处爬就好了!
If I could only walk with you, Heidi, and climb round everywhere!
“我希望你能永远抱有这个美好的信念,海蒂。”医生说。
"I hope you will always keep this beautiful belief, Heidi," said the doctor.
罗特麦耶小姐完成指令后,她说:“我希望你能记住一切,阿得海特。”
When Miss Rottenmeier had finished instructions, she said: "I hope you will remember everything, Adelheid."
只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
Once untied, we common people are able to conquer nature, too.
这是太阳能海蛞蝓。
有些种类的海虫甚至能“逆长”!
他现在自以为能移山倒海。
为国之道,在于利众。利众之本,必学德能。——方海权。
血液化验能检测阿尔茨海默氏病?
结论:针刺配合音乐疗法治疗阿尔茨海默病能提高疗效。
Conclusion Acupuncture combined with music therapy can increase the therapeutic effect on AD.
你鼓励了我,让我能走过暴风暴雨的海;
海鹦鹉能飞,但飞不远。
阿海:是啊,想想看那些我们能帮助的人!
霞海,我现在在山上找不到住的地方了,你能帮我订到房吗?
I can not find the place to live on the mountain now, can you help me to book to the room?
霞海,我现在在山上找不到住的地方了,你能帮我订到房吗?
I can not find the place to live on the mountain now, can you help me to book to the room?
应用推荐