海尔宾提供了关于他的状况的唯一线索。
虽然他们每时每刻都在注视着他，却从来没有看见海尔宾在睡觉。
Though they watched him every hour of the day, they never saw Herpin sleeping.
如果我们把海尔加进来，结果也会类似。
If we had added Haier to this set, the results would have been similar.
海尔对此次活动效果非常满意。
海尔成功地降低了生产成本从而保持了竞争力。
Haier has successfully kept the cost of production low to stay competitive.
海尔的声望不是一夜间建立起来的。
这是海尔集团关注设计的一个例证。
That's emblematic of the kind of attention that Haier Group pays to design.
海尔·斯伯格：嗯，只是排序而已。
海尔：我很想，但我很容易晒伤。
德国航空航天中心的艾伦·海尔表示。
企业社会责任；服务营销；海尔集团。
Corporate Social Responsibility, Service Marketing, Haier Group.
苏海尔另一方面，更加清醒。
要想成为一个全球性的品牌，海尔还有很长的路要走。
Right now, Haier has a long way to go to become a global brand.
在海尔沃夫被杀的那一天…
海尔集体：朴拙到永久。
海尔公司正在为其新产品发起一场营销大战。
Haire company is launching a marketing campaign for its new product.
然后他把信投到了海尔茂家门口的信箱里。
He dropped the letter in the mailbox outside the Helmer home.
实践证明，中国的海尔集团擅长于市场分割。
China's Haier has proved particularly good at market segmentation.
患者表示海尔瑞迟是唯一一位真正注视他的人。
The patient says Helfrich was the only doctor who seemed to truly look at him.
如果你只想选择海尔系列产品，就简单多了。
If you just want to choose from Haier series, everything will be easier.
我们是一同进入海尔的，所以迅速成为好朋友。
We entered Haier at the same time, so we quickly become friends.
一共卖出去的冰箱数目，还不如海尔一年卖的。
A total sold to the number of refrigerators, Haier than a year sale.
嗨，欢迎光临海尔计算机世界。我能为您效劳吗？
Hi, welcome to Hal's Computer World. Can I help you with anything?
我喜欢海尔产品。
海尔的目标就是到2005年占有10%的市场。
第二，海尔喜欢在接近市场的地方设计并生产产品。
Second, Haier likes design and production to be close to its markets.
第二，海尔喜欢在接近市场的地方设计并生产产品。
Second, Haier likes design and production to be close to its markets.
应用推荐