罗说,所有这些活动都会给孩子们带来很大压力。
Luo says all these activities can cause a lot of stress for children.
他说,没有任何一种线上活动是过度使用网络的原因。
No single online activity is to blame for excessive use, he said.
亲民主派活动分子们说应当起草一份新的候选人名单。
Pro-democracy activists say a new electoral roll should be drawn up.
说他在从事非法活动无任何根据。
他说,他努力使每一个活动都是富有创意的。
它说,这次行动应该会对前述这些活动产生影响。
It said the operation should have an impact on all of those activities.
但不用说钓鱼是最让人喜爱的主要活动。
他说,梦可能仅仅是我们意识在睡眠中如何解释脑活动。
Dreams may be just how our consciousness interprets brain activity during sleep, he says.
我暂且这样说,在人类活动的这个领域内,我们失去了对这个话题发表任何其他意见的自由。
I would say that temporarily, in a specific field of human activity, we lost our freedom to speak about any other vision on this subject.
他说,建立定居点的活动正在逐渐减少人们对和平进程的支持。
He says settlement activity is eroding support for the peace process.
他说,以色列必须停止所有的定居点活动,包括为满足人口自然增长所建造的房屋。
He said Israel must stop all settlement activity, including construction to accommodate natural growth.
“这是她实时的脑活动”Kishiyama说。
"This is her brain activity right now, real time," Kishiyama says.
也就是说,人们在剧院进行各类娱乐活动。
更进一步地说,在本例中,活动是需求的外在因素。
Further, in this example, the activity was an explicit element of the request.
或者说,例如,如果您需要活动目录支持时。
他说,对银行在这个市场的活动需要更多的监管。
More oversight of the banks in this market is needed, he said.
他说,这是世界上最值得去做的挖掘活动。
奥巴马的主要支持者说,他们预期竞选活动不会立即结束。
Top Obama supporters say they do not expect an imminent end to the campaign.
“我们需要控制各种开发活动的侵入,”他说。
"We still need to control the encroachment of other development," he said.
比方说,您需要为一个特殊的活动提供午餐服务。
For example, you might want to cater lunch for a special event.
应当说,非洲能从所有这些活动中获益。
“如果我们是个傲慢的国家,他们会憎恨我们,”他在一次竞选活动中如是说。
"If we're an arrogant nation, they'll resent us," he said during his campaign.
他建议说:“多走路、多做体力活动,多爬楼梯”。
“人们依然会到图书馆寻求社区活动,教育以及激发灵感”,桑顿说。
"People will still come to libraries to look for community, education and inspiration," said Thornton.
“人们依然会到图书馆寻求社区活动,教育以及激发灵感”,桑顿说。
"People will still come to libraries to look for community, education and inspiration," said Thornton.
应用推荐