促进了整个学校体育活动的开展。
这些活动的开展是否具有目的性?
你的身份肯定会有助于本活动的开展。
Your status will surely facilitate us to launch the campaign.
第三,社会实践活动的开展过程中遇到了诸多的困难。
Thirdly, there are many difficulties for the development of it.
我对这次活动开展的情况感到心满意足。
请问你们能赞助我开展我校的“帮助老年人”活动吗?
Please could you sponsor me for my school's campaign for Help the Aged?
五月份特别活动周的准备工作已经顺利开展。
Preparations are well under way for a week of special events in May.
我很高兴地报告,现在正在开展许多开拓性的活动。
I am pleased to report that much ground-breaking activity is now under way.
开展课外活动的学校就更少了。
我们将通过成为全球最适宜开展商业活动的国家而赢取未来。
We’ll win the future by being the best place on Earth to do business.
能够在广泛的范围内开展社交活动。
这可以解释为什么在非洲的大部分地区开展商业活动如同恶梦。
This helps to explain why doing business across much of Africa is a nightmare.
他们的努力非常成功,1911母亲节那一天几乎所有的州都在开展庆祝活动。
It was successful as by 1911 Mother's Day was celebrated in almost every state.
它还限制了我们开展产业活动和提供能源的能力。
It limits our ability to operate industries and provide energy.
双方将开展一系列 内容丰富、形式多样的友好交流活动。
The two sides will host a wide range of activities of friendly exchanges.
在过去的几年中,围绕着编程语言开展了很多活动。
In the past few years, there has been a lot of activity around programming languages.
赫兹他们已经在阿拉巴马州开展了名为“服务海湾”的广告宣传活动。
The state of Alabama is already doing that with a new Serve the Gulf campaign.
上述所有活动都是世行为提高其公开透明程度所开展工作的组成部分。
It's all part of an effort to achieve a more open, transparent World Bank.
世卫组织自己也在计划开展全球、地区和国家各级纪念2005世界卫生日的活动。
WHO itself is planning global, regional and national events to mark World Health Day 2005.
同级单位之间也可采用通知的形式互相协商开展某活动。
Collective on the same level can also use notice to carry out certain activities.
世界各地将在世界卫生日开展的活动
随着一系列活动和游戏的开展,大家开始熟悉起来。
However, as a series of activities and games, we were getting know about each others.
我在已毕业的高三·2班开展过几项活动。
在为继续开办那家医院而开展的活动中,他们得到了我的支持。
They enlisted my support for the campaign to keep the hospital open.
新型汽车以开展全国的销售活动投放市场。
The new car is being launched with a nationwide sale campaign.
同一时间在全国开展了相关的宣传活动。
现在他准备通过开展地区性的媒体活动加大宣传力度。
Now he plans to rev up publicity with a regional media campaign.
现在他准备通过开展地区性的媒体活动加大宣传力度。
Now he plans to rev up publicity with a regional media campaign.
应用推荐