活动清单是为获得乐趣的活动而设定目标的工具。
A bucket list is a goal setting tool used strictly for fun activities.
这一阶段开始于发布团队已经对活动清单和基线进行了统一之后。
This phase starts when the release team has consolidated the list of activities to baseline.
建立活动清单。
列入活动清单中的每一项计划活动所具有的多重属性。
Multiple attributes associated with each schedule activity that can be included within the activity list.
图2：ibmRational规划管理方法典型的准备就绪的活动清单。
Figure 2: IBM Rational Program Management Typical Readiness checklist.
列一个清单，详细列出你在前进的道路上的活动。
Make a list - a detailed list of activities on the path you see ahead.
那么现在是时候去把你喜欢去做的事情全部做成清单了，你能想起的所有活动都可以。
It's time to start a list of everything you really love to do. Go back as far as you can remember.
请确保磁盘处于活动状态(请参见清单11)。
Make sure the disks are in an active state (see Listing 11).
清单中活动的核心是一套SOAPBuilders互操作性测试套件。
At the heart of the activities on the list is the SOAPBuilders Interoperability test suite.
清单9.cron活动的日志。
您现在可以看到其处于活动状态（请参见清单4）。
You can now see that is it is in an active state (see Listing 4)
如果一件重要的活动不在你的清单中，你将为此增添不必要的烦恼。
If an important action is not on your list, you'll worry about it unnecessarily.
我们将需要使用startwpar命令使其进入活动（active）状态（请参见清单3）.
We'll need to use the startwpar command to make it active (see Listing 3).
请参阅下面的完整清单，活动和设施所提供的。
Please see below for a full list of activities and facilities on offer.
请参阅下面的完整清单，活动和设施所提供的。
Please see below for a full list of activities and facilities on offer.
应用推荐