你是如何活下来的?
你会活下来的,安全的活下来。
我不明白的是她是怎么活下来的。
她是唯一一个从狼群口中活下来的。
成功活下来的,更是屈指可数!
但是……我是怎么活下来的?
这次战斗中活下来的没几个。
辛娜:那你是怎么活下来的?
我们社只是靠友谊活下来的!
到底那个人在冷藏室是怎么活下来的…
我是因为你才活下来的?
我们就是这样活下来的。
医生估计他活下来的可能性最多只有10%。
The doctor calculated his chances of survival to be no more than 10%.
你可以的,我们都可以,人都是这般活下来的。
你是不是应该跟我解释一下你是怎么活下来的?
这使他成为一名能在战场上活下来的出色的士兵。
That is something that makes him an excellent soldier who can survive in combat.
我们是要靠对未来的憧憬和对过去的回忆活下来的。
We are living on the anticipation of the future and the recall of the past.
我很想知道他们靠那么可怜的收入是怎么活下来的。
相反,活下来的整个过程开始在巨大的义务中融化、消逝。
Instead,the whole experience of being alive begins to melt into one enormous boligation.
让他活下来的是信念——他相信历史会还他一个公正的!
Let him survive the faith - he believed that history will have him a fair!
如果这样还有人能活下来的话,那可是一个真正的奇迹了。
如果遇难者被及时送往医院的话,他本来会有机会活下来的。
The victim would have a chance to survive (stand a chance of survival) if he had been taken to hospital in time.
在战斗中转死尸是一种活下来的方法,好的盔甲是另一种。
Pretending to be dead is one way to survive a battle. Good armor is another.
如果某人跟你讲你活下来的机会只有14%,那就意味着没有保证。
If someone said you had a 14% chance of living, that's nowhere near being reassured.
直到我获得了自我的觉醒:那时我知道了-这就是值得活下来的理由。
Until I got my Realization: I knew that this was worth living for.
直到我获得了自我的觉醒:那时我知道了-这就是值得活下来的理由。
Until I got my Realization: I knew that this was worth living for.
应用推荐