• 洋溢着从容平静神情。

    She exudes an air of relaxed calm.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 春天来了,到处洋溢着爱情气息。

    Spring is here and romance is in the air.

    《牛津词典》

  • 浑身洋溢着快乐健康

    She radiates happiness and health.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 浑身洋溢魅力

    He exudes sex appeal.

    《牛津词典》

  • 心中洋溢幸福

    Her heart was brimming over with happiness.

    《牛津词典》

  • 这些游击队员们洋溢着自信他们每一座城镇他们控制之下。

    The guerrillas exude confidence. Every town, they say, is under their control.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 人们脸上洋溢着喜悦

    There was joy on the faces of the people.

    youdao

  • 在那洋溢光芒。

    She is shining up there.

    youdao

  • 人们第一次电动自行车时脸上洋溢着快乐的光芒

    When people first jump on an ebike, their face lights up.

    youdao

  • 飞啊飞啊突然,它看到了一朵奄奄一息脸上洋溢笑容小花。

    It flew and flew when it suddenly saw a little dying flower, whose face was full of smile.

    youdao

  • 招待会自始至终洋溢热烈友好气氛

    Throughout the reception, it was permeated with warm and friendly atmosphere.

    youdao

  • 大厅洋溢热情友好的气氛。

    The hall effuses warmth and hospitality.

    youdao

  • 宴会始终洋溢热情友好气氛

    The banquet proceeded in a warm and friendly atmosphere.

    youdao

  • 招待会洋溢热烈友好气氛

    An atmosphere of warm friendship prevailed at the reception.

    youdao

  • 公司上下洋溢乐观情绪

    A mood of optimism swept through the company.

    youdao

  • 全国到处洋溢着极度兴奋的情绪。

    Very great excitement prevails throughout the country.

    youdao

  • 整场活动始终洋溢着热烈欢乐气氛

    The event was proceeding in a joyous and warm atmosphere.

    youdao

  • 脸上洋溢热情的红光。

    His face took on an affectionate glow.

    youdao

  • 每个脸上洋溢着笑容

    Everyone had a smile on their faces.

    youdao

  • 招待会自始至终洋溢热烈友好气氛

    The reception proceeded in a warm and friendly atmosphere.

    youdao

  • 他说:“他们风华正茂而且洋溢幸福。”

    They are in their prime and brimming with happiness.

    youdao

  • 心里洋溢喜悦

    Her heart was overflowing with joy.

    youdao

  • 如此美丽积极的影响洋溢成功幸福

    Such a beautiful and positive influence, that oozes success and happiness.

    youdao

  • 内心洋溢幸福感

    His heart danced with happiness.

    youdao

  • 教堂外面马槽广场上到处洋溢节日气氛

    Outside in Manger Square, the atmosphere was festive.

    youdao

  • 老师宣布要校外上课教室洋溢兴奋之情

    After the teacher announced the field trip, the classroom was alive with excitement.

    youdao

  • 突然之间充满了很多希望,到处洋溢兴奋情绪。

    Suddenly there was a lot of hope and lot of excitement in the air.

    youdao

  • 知道此时脸上一定洋溢灿烂笑容

    I know that this time, my face filled with some of the most brilliant smile.

    youdao

  • 知道此时脸上一定洋溢灿烂笑容

    I know that this time, my face filled with some of the most brilliant smile.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定