-
他注意到了每一个细节以便牢记这个场面。
He noted every detail so as to fix the scene in his mind.
《牛津词典》
-
她注意到了自己得意的步伐已变成了拖着脚走。
She noticed her own proud walk had become a shuffle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如果我注意到了那些预警征兆，这种事就一桩也不会发生了。
If I had noticed the warning signs , none of this would have happened.
《牛津词典》
-
突然，她注意到了地板上的那张纸。
Suddenly, she noticed a piece of paper on the floor.
youdao
-
一些家长很早就注意到了这种影响。
Some parents notice the impact effect early.
youdao
-
我的确注意到了几个被忽视的方面。
I did notice a couple of unconsidered aspects.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在那时，她忽然注意到了钟表。
Then, suddenly she noticed the clock.
youdao
-
两年后，英国人注意到了这款游戏。
After two years, Britishers paid attention to this game.
youdao
-
但接着，我又注意到了别的。
And then I noticed something else.
youdao
-
如果我们混在人群里，就不会被注意到了。
If we mingle with the crowd, we shall not be noticed.
youdao
-
我希望你们在阅读时注意到了这一点。
I hope you noticed this when you were reading through it.
youdao
-
他是个细心人，肯定注意到了这一点。
He is too careful not to have noticed it.
youdao
-
她也注意到了碎花裙的回潮。
But she has noticed the return of the floral skirt.
youdao
-
“我的确注意到了。”我说。
"I did notice that," I say.
youdao
-
大多数参与者任务他们注意到了它们。
The majority of the participants commented they did pay attention to them.
youdao
-
答：我们注意到了有关报道。
A: We have taken note of relevant reports.
youdao
-
不过我还是注意到了它们的相似之处。
Yet I can't help notice the similarities.
youdao
-
答：我注意到了有关报道。
A: I have noticed relevant report.
youdao
-
答：我和你一样也注意到了这样的报道。
A: I have also taken note of the report as you did.
youdao
-
华盛顿注意到了这种情况。
Washington has taken notice. Some U.
youdao
-
答：我注意到了有关报道。
A: I have taken note of the relevant report.
youdao
-
关于第二个问题，我们注意到了有关报道。
As for your second question, we have noticed relevant reports.
youdao
-
但是，时间长了，她注意到了儿子的变化。
But as time went on, she noticed changes in her son.
youdao
-
W：是的，我注意到了。
W: Yes, I noticed it yet.
youdao
-
你可能也注意到了有两种不同的颜色可选。
As you could notice there are also two colour variants.
youdao
-
他也一定注意到了我。
He must have noticed me.
youdao
-
你们还注意到了什么。
What else did you notice? Yes.
youdao
-
一位年轻的警官注意到了这点。
A young police officer had taken note.
youdao
-
一位年轻的警官注意到了这点。
A young police officer had taken note.
youdao