• 那有雀斑皮肤泛起健康的红色。

    Her freckled skin glowed with health again.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 卵石扔进水池里,水面泛起涟漪。

    You throw a pebble in a pool and it ripples.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 得知那个小伙子爱上自己时, 脸上泛起一阵幸福的红晕

    She blushedwith pleasure when she learned that the young man was sweet on her.

    《新英汉大辞典》

  • 上尉古铜色微微泛起红晕。

    The captain flushed a little through the bronze on his face.

    youdao

  • 一阵微风使平静湖面泛起波纹

    A light wind disturbed the smooth surface of the lake.

    youdao

  • 鸟儿过时,水面泛起了波纹。

    The water rippled as a bird swam along.

    youdao

  • 心湖中,点点泛起难以平静

    Heart Lake, the little silver waves thrown up, difficult to calm.

    youdao

  • 身后湖水泛起温柔的涟漪。

    The lake is rippling gently behind me.

    youdao

  • 突然泛起,就凤凰重生。

    And suddenly, there he was, like a phoenix rising from the ashes.

    youdao

  • 微风使池塘水面泛起涟漪。

    A light wind disturbed the surface of the pond.

    youdao

  • 惨败脸上突然泛起红晕

    Her wan face suddenly flushed.

    youdao

  • 影响泛起的层层涟漪贯穿系统

    The effect is rippling through the system.

    youdao

  • 桃花泛起一片涟漪

    Early on a peach blossom open, ripples.

    youdao

  • 池水面上轻轻地泛起涟漪。

    Ripples quivered across the surface of the pool.

    youdao

  • 海水船首下面泛起浪花。

    The sea water foams under the bow .

    youdao

  • 喜欢夕阳时分海面泛起那些颜色。

    I love to see the colours on the water as the sun goes down.

    youdao

  • 地面似乎泛起温柔光芒烟花般绚烂

    The ground seems to float to the surface soft light, such as fireworks flowers.

    youdao

  • 顷刻间平静面上轻轻地泛起涟漪。

    A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.

    youdao

  • 啤酒倒出来时泛起泡沫

    The beer frothed as it was poured out.

    youdao

  • 小船使水面泛起涟漪。

    A boat rippled the waters.

    youdao

  • 脸上泛起一丝红晕。

    A little flush crept into her face.

    youdao

  • 母亲小说草稿眼里泛起了泪花。

    After my mother read a draft of that story, she had tears in her eyes.

    youdao

  • 犹如沧海泛起泡沫

    Like bubbles out of the sea.

    youdao

  • 天上万里无云,月光洒湖面泛起微微的光芒。

    The sky was clear, and moonlight was shimmering onthe lake.

    youdao

  • 灯光照应使河水泛起点点光亮波光粼粼

    Anaphoric lights, so that the water thrown up a little bit of bright, sparkling.

    youdao

  • 啤酒时,啤酒泛起泡沫杯中流了出来

    When he poured the warm beer, it foam up out of the glass.

    youdao

  • 巴士我们面前,看到脸颊泛起了红晕。

    I saw the colour spread in his cheeks when the bus stopped.

    youdao

  • 至少泛起红晕。

    Or blush, at least.

    youdao

  • 至少泛起红晕。

    Or blush, at least.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定