这种现象在民事法律领域表现得尤为明显。
Such phenomenon is expressed remarkable in the civil law field.
“道德法”是泛道德主义观念影响法律领域的一种表现。
The moral law is the expression of the extensive moral ideas influencing the legal field.
除了法律合作以外，加拿大和中国还在许多领域合作。
In addition to legal cooperation, Canada and China work together in many fields.
国家豁免与外交豁免都是国际法领域的重要法律制度。
Both state immunity and diplomatic immunity are important legal practice in international law.
法律论证是论证的一个非常重要的领域。
一些工作在特殊领域，如机械学或法律。
近年来，对法律与全球化的研究已成为当今学术领域的热点问题。
Recently the study on the legal globalization has been a hot problem of the field.
法律文化研究是我国法学研究的一个新兴领域。
在该领域从事会计工作有时需要有一定的法律知识。
Therefore, a legal background is sometimes necessary for this type of accounting practice.
法律论证理论目前已经成为一般论证理论、法理学领域重要的研究课题。
Nowadays, legal argument theory has been an important research subject in general argument theory, jurisprudence.
目前，天屹所已与数十家客户建立了长期法律合作关系， ，核心服务领域为企业投、融资；
Zhejiang Talent Law Firm has established long-term legal cooperation with lots of clients.
我国应加快法律法规建设，并加强金融领域的风险监督。
Our country should fasten construction of laws and regulations, a…
在一般法理学领域内，我们可能会将事后视角与法律形式主义联系在一起。
In general jurisprudence, we might associate the ex post perspective with legal formalism.
我们在金融、法律、医学、医药、技术领域拥有特别的专长。
We have particular expertise in financial, legal, medical, pharmaceutical, technical translation.
在法社会学领域，民间法是相对于国家法而言的一种法律形态。
Research on the People's Mediation as Dispute Resolution Based on Sociology of Law;
主要研究和教学领域：法律与金融。
希望通过本文阐述能引起法律界对该领域问题的关注和研究。
All of these shall be paid attention to and reinforced by legal circles.
法律保护领域突出了对儿童权利特别是人身权利的保护。
The Investigation and Reflection about the Protection of the Child Right in Family;
法律保护领域突出了对儿童权利特别是人身权利的保护。
The Investigation and Reflection about the Protection of the Child Right in Family;
应用推荐