法国最近也在引入类似的法律机制。
A similar enforcement mechanism was recently introduced in France.
民事权利是民事法律中的一个重要法律机制。
我国证券法律机制应不断地自我扬弃,从低级走向高级。
The securities law mechanism in China should practice self-discipline and …
诉讼机制的设计应体现最基本的法律价值追求。
The design of lawsuit mechanism should reflect fundamentally value of law.
法律不是公正。他是一种很不完善的机制。- - -雷蒙德·钱德勒。
The law isn't justice. It's very imperfect mechanism. — Raymond Chandler.
法律和信用是维护市场有序进行的两个基本机制。
Law and credit is two fundamental mechanisms to support the preface proceeding of market.
失地农民;现状及问题;法律保障机制。
Landless peasants; Present situation and question; Law safeguard mechanism.
法律和信誉是维持市场有序运行的两个基本机制。
Law and reputations are two principal mechanisms of market orders.
第四,建立和完善农民工法律援助机制。
Fourth, establish and improve the mechanism of legal aid for peasant-workers.
目前,大湄公河次区域的经济及法律合作机制已基本形成。
At present, the Greater Mekong sub-regional economic and legal cooperation mechanism has been basically formed.
WTO争端解决机制是WTO法律规则体系的极为重要的组成部分。
WTO dispute settlement mechanism is a very important part of WTO legal system.
渔业反补贴法律预警机制的作用在于防患于未然。
Fisheries countervailing role of early warning mechanism is nipped in the bud.
第二部分是对环保产业法律促进机制进行理论探讨。
The second part is the environmental protection industry of the legal theory for the mechanism.
第二部分是对环保产业法律促进机制进行理论探讨。
The second part is the environmental protection industry of the legal theory for the mechanism.
应用推荐