这使得商业太空旅行成为一个复杂的法律问题，在国内外皆是如此。
This makes commercial space travel a complex legal issue not just domestically, but abroad.
现在他在哈佛攻读法律和商业的联合学位。
Now he's at Harvard, pursuing a joint law and business degree.
几名参与讨论者关注了相关的商业和法律问题。
Several commenters were concerned about commercial and legal issues.
本招股说明书中的任何信息不得作为商业、法律或税款通知。
No information in this Prospectus should be considered to be business, legal or tax advice.
在本门课程中，你将学习商业的法律与经济背景。
Inthis course you will study the legal and economic context of business.
规范商业行为是一个国家法律的基本功能之一。
Regulating business is one of the basic functions of a nation's laws.
商业法为外国公司提供了法律保护。
Its commercial legislation provides legal protection for foreign companies.
首先也是最重要的，法律在中国的日常商业行为中扮演了不同的角色。
First, and Paramount, the law plays a different role in everyday business life in China.
那么，法律应怎样规制商业银行的安全运营?。
Then, how to regulate the safe operation of the commercial bank by the law?
商业大街法律公司现在腹背受敌。
这些新型的法律结构组织是否能如预期一样改变商业的本质有待于时间的见证。
Whether these new legal forms will change business that much remains to be seen.
在本门课程中，你将学习商业的法律与经济背景。
In this course you will study the legal and economic context of business.
空间扩展私有化：商业，技术，法律与政策。
Privatization of Space Exploration: Business, Technology, Law and Policy.
海岩作品中融入了丰富的法律知识和商业知识。
医药，法律，商业，工程。
没有商业道德，诚信和法律的支持，总经理会丧失做人的尊严。
Without support of them, the General Manager will loss the dignity of human being.
他用他的国际法律知识为美国商业出谋划策。
He used his knowledge of international law to advise American businesses.
既然是根据商业价值而选择位置，那么也应把法律因素考虑在内。
As locations are selected for commercial value, legal considerations should also be taken into account.
医药，法律，商业，工程，这些都是高贵的理想，并且是维生的必需条件。
And medicine, law, business, engineering, these are noble pursuits and necessary to sustain life.
我国《合同法》将商业广告的法律性质界定为要约邀请。
Contract Law in China defines the legal nature of commercial ads as offer invitation.
按软件的法律形态来分，它可分为商业软件、公共软件、共享软件和自由软件。
Software consists of commercial software, public domain software, shareware and free software in legal state.
根据法律规定，可将侵犯商业秘密的行为归纳为四种基本类型。
There are four basic categories in violating commercial secret based on legal provisions.
反在商业秘密的法律维护上，必需平衡好劳动闭解单方当事己的权害。
The law, while protecting business secrets, must balance the rights of both parties.
现代意义上的商业秘密法律保护起源于英、美，逐步扩大到世界范围。
The modern meaning of trade secret protection law come of U. K.
合法的商业交易受法律保护。
Legitimate business transactions are under the protection of the law.
医药，法律，商业，工程。
他擅长公司和商业法律。
这门课程涵盖商业和法律的方方面面。
这门课程涵盖商业和法律的方方面面。
应用推荐