法律和道德是社会的防御工具。
法律和道德对富人无效,财产便是美德。
Law and morality are not good for the rich, but wealth is virtue.
贪婪使人忽视法律和道德。
接到指控后,李健熙辞去了其董事长一职。他在电视直播节目上说,他愿“承担所有法律和道德责任”。
After the charges he resigned, on live television, “to take legal and moral responsibility”.
这个问题就是道德和法律的关系问题。
This question is about the relationship between morality and law.
然而,只是对他们进行道德谴责和法律制裁,是远远不够的。
However, they only moral condemnation and sanctions of the law, is far from enough.
没有商业道德,诚信和法律的支持,总经理会丧失做人的尊严。
Without support of them, the General Manager will loss the dignity of human being.
道德和法律都属于社会的上层建筑。
社会道德和法律共同规范着婚姻家庭关系。
Social morality and law jointly regulate the legal relationship of marriage and family.
而竞技道德的问题仅靠硬性的体育规则和法律是不可能得到完全解决的。
However, Tournament moral could not solved complete used of sport rule and law.
优秀运动员社会责任有着深厚的法理基础,存在道德和法律上的依据。
It has a strong law science basis, the moral and legal basis.
而道德和法律则是实现社会本位原则的途径。
Moral and law are the approaches to the realization of social standard.
忠于事实和法律,严格遵守律师职业道德和执业纪律。
Stick by the truth and law, strictly abide the profession ethics and practice discipline.
第一部分:自然法学对法律道德基础和道德价值的追寻。
Part One: the natural law's seeking of the moral basis and the moral value.
观众的道德素质和法律意识有待进一步加强。
Audience's moral and legal consciousness need to be further strengthened.
道德责任有积极意义上的道德责任和消极意义上的道德责任之分,两者分别与法律责任有着不同的关系。
The law responsibility and the positive responsibility have a general relationship as well as a relationship in ought and free will.
道德责任有积极意义上的道德责任和消极意义上的道德责任之分,两者分别与法律责任有着不同的关系。
The law responsibility and the positive responsibility have a general relationship as well as a relationship in ought and free will.
应用推荐