一个原因是法律教育的过高成本。
法律概念的抽象性、规范性、模糊性是其存在的根本原因。
Abstract legal concepts, standard, ambiguity is the fundamental reason for its existence.
原因:法律无法改变人们的感情和思想。
Reason: Laws cannot change what is in people's hearts or minds.
从工作量指标的压力下脱身,是我离开法律界的一个主要原因。
Being liberated from the timesheet was one of the main reasons I left the law.
德国很少有犯罪的原因是——那违反法律。
The reason there is so little crime in Germany is that it's against the law .
这就是他为什么会受到法律惩罚的原因。
说法律不仅是一系列规则的第二个原因就在于此。
A second reason why law is more than just a set of rules is this.
在我国历史上,出于法律责任界定的原因,存在很多问题。
There are obvious problems, particularly in our history, because of the legal liability, you know.
在一些国家,网络电话由于这样的非常原因被视作触犯法律。
In some countries Internet telephony is outlawed for this very reason.
这就是法律,这就是我坚持死刑的原因。
其原因就在于缺乏有效的法律保护。
影响人们对法律信仰的原因是多方面的。
由于传统和历史的原因,我国法律对法律保留制度的继受比较片面。
Because of history and tradition, the succession of it in China is one-sided.
无法律上的原因。
无法律上的原因。
应用推荐