他们的法律制度与我们的相似。
你读过论述法律制度的那一章吗？
许多美国人认为他们的法律制度已经乱套了。
社会内部的暴力是通过法律制度来控制的。
The violence within a society is controlled through institutions of law.
如果人们可以贿赂警察，那法律制度就失去了意义。
If people can bribe police officers, it makes a nonsense of the legal system.
代理是一项重要的民事法律制度。
这是我国民事法律制度的一个进步。
This is a further progress for our country's civil law system.
优先购买权是一项重要的民事法律制度。
典权是我国所独有的传统民事法律制度。
The right of allusion quotation is the unique traditional civil legal system of our country.
未成年人监护是一项重要的民事法律制度。
第一部分为证券税收法律制度的一般分析。
The first part is a general analysis of legal system of securities taxation.
第四部分为我国证券税收法律制度的完善。
The part four is to perfect China's legal system of securities taxation.
中国贫困问题的产生有其法律制度性根源。
The production of poverty in China has its legal institutional origins.
本文主要研究了我国环境税收法律制度的构建。
This paper studies the Construction of Environmental Tax Legal System in China.
国家豁免与外交豁免都是国际法领域的重要法律制度。
Both state immunity and diplomatic immunity are important legal practice in international law.
我国的民事诉讼时效是民事法律制度中的一项重要内容。
China's civil litigation system is an important part of civil law.
债权人代位权制度是大陆法系国家一项重要的民事法律制度。
Creditors subrogation system is one important civil law system in civil law countries.
其中，C2C电子商务对我国现有的税收法律制度造成了较大冲击。
Among those, C2C e-commerce has left great impact on the tax law system in China.
其中，C2C电子商务对我国现有的税收法律制度造成了较大冲击。
Among those, C2C e-commerce has left great impact on the tax law system in China.
应用推荐