那个男孩作证时法庭里的人都屏息倾听。
每年都有成千上万的人因为偷窃店铺而被逮捕和带上法庭。
Every year thousands of people are arrested and taken to court for shop-lifting.
所有身高超过一英里的人必须离开法庭。
那些看起来有罪的人会从法庭上被直接拉出去示众吗?
Will those found guilty be dragged straight from the court to the pillory?
我知道一位受害者,她在法庭上指证攻击她的人。
I know of one victim of crime who testified against her attacker in court.
当然,这些数字只表明了和法庭直接打交道的人的数量。
他告诉法庭上的人,“我没有什么为自己辩解的除了后悔。”
"I've nothing to defend myself only regret," he told the packed courtroom.
法官进入法庭时所有的人都起立。
一个负责把法庭的通告进行归档的人。
我们总是希望收到传唤的人能够到法庭作证。
We always hope that persons who are called before the court will testify.
这种类型的人很烦人,他们总是找借口把你告上法庭。
Suit Slingers. These nettlesome types look for any excuse to take you to court.
提供虚假陈述的人员或在法庭上。
法庭犯了一个严重的错误,将一名无辜的人投进了监狱。
The court has made a gross mistake in sending an innocent man to prison.
无论由哪个法庭审判,首先得将被指控的人抓住。
Whoever conducts a trial, those charged have first to be caught.
在法庭上我看见很多这样的人。
所有的人都没有经过法庭审判。
法庭会惩罚任何犯罪的人。
想想看,去到法庭然后只是看到寥寥可数的人在那边默默的守着。
Imagine coming to COURT and to see just a few dozen of people there.
所有有牵连的人都被召到了法庭上。
虽然在法庭审理期间已经有草稿,但是,只有与此案有关的人才能得到。
During the trial the manuscript was available, but to those directly involved.
虽然在法庭审理期间已经有草稿,但是,只有与此案有关的人才能得到。
During the trial the manuscript was available, but to those directly involved.
应用推荐