他在这个国家有两座大房子，更别提他在法国的别墅了。
He has two big houses in this country, not to mention his villa in France.
法国是一个美丽的国家。
他说：“那些爱法国的人不认可我们国家了。”
"Those who love France", he said, "do not recognise our country."
法国也正在和其他的几个国家一起努力搜寻货轮。
France has been involved in the search efforts with several other countries.
这个强大的国家一直试图保卫法国的生活方式。
A strong state has long attempted to defend the French way of life.
法国政客们认为，国家应扮演一个强有力的角色。
French politicians consider as given a strong role for the state.
最大的例外是法国，它遭受的损失远远低于其它的发达国家。
The big exception is France, which has suffered far less than most other rich countries.
设备由不同的国家提供，如意大利，德国和法国。
Equipment is supplied from different countries such as Italy, Germany and France.
欧元区的其他国家并没有法国和德国那样举足轻重。
Other countries in the euro zone matter less than France and Germany.
法国，德国，荷兰和其他国家都这么做了。
France, Germany, the Netherlands and others applied to do so.
他说，法国应该修改自己的体系，并敦促其他国家效仿。
He said France would modify its own system and urged other countries to follow suit.
法国人的退休年龄比其他国家的人都要早。
The French spend longer in retirement than almost anybody else.
德国已经是世界上医疗开支第四大的国家了，仅次于美国、法国和瑞士。
Germany is already the fourth-biggest spender on health after America, France and Switzerland.
然而，事实证明法国经济复苏令人失望，特别是跟德国及其他核心国家相比较。
But the recovery has proved disappointing, particularly in comparison with Germany and other core countries.
法国和绿色国家，哪个更重要？
不过话说回来，若不是英国(和法国)首当其冲，其他的欧洲国家更会漠然处之了。
But without the lead given by Britain (and France), other Europeans would do even less.
法国和斯堪的纳维亚半岛国家在幼儿保育方面来帮助女性。
法国是世界上核最依赖的国家。
如果提前退休能给人带来幸福，那么法国将会是世界上最幸福的国家。
IF early retirement brings happiness, France should be the happiest place in the world.
后来，她成了为数不多的在美国家喻户晓的法国明星。
Later she was one of the few French stars to become an American household name.
因此，法国人拥有别的国家所没有的充裕闲暇。
Therefore, the French have plenty of other countries have no leisure.
“吉诺拉对法国国家队犯了罪！”
"Ginola has committed a crime against the French national team!
在有些国家，例如在法国和俄国。
你总不能让法国成为拥有自己威慑力量的唯一的欧洲国家吧。
You can't let the French be the only European country with their own deterrent.
德国和法国是欧洲国家。
它发生在法国，一个欧洲国家。
反对增加预算的国家中包括英国，法国和德国。
The countries challenging the budget increase include Britain, France and Germany.
而像是法国、中国和俄罗斯等的国家中进食马肉是常见的。
In some countries like France, China and Russia, eating horse meat is common.
而像是法国、中国和俄罗斯等的国家中进食马肉是常见的。
In some countries like France, China and Russia, eating horse meat is common.
应用推荐