您在谈到治理数据时，实际上是打算治理别的什么东西？
You are, in fact, planning on governing something else when you talk about governing data?
在定义“信息治理”之前，我们必须先对“治理”下定义。
Before we can define what information governance is, we must define governance.
信息治理即应用于信息的治理。
Information governance is governance applied to information.
治理一词的定义意指治理的行为或方式。
The definition of the word governance implies the action or manner of governing.
流程治理是被运用于公司治理这一大框架之内的。
Process governance is applied within the framework of corporate governance.
但是美国的贵族治理跟精英治理两种模式之间还是有一个巨大的差别的。
There's a major difference between the US aristocracy and the meritocracy though.
在定义“信息治理”之前，我们必须先对“治理”下定义。
Before we can define what "information governance" is, we must define "governance."
公司治理、公司治理结构和公司治理机制的含义并不相同。
The meaning of corporate governance , corporate governance structure and corporate governance mechanism is different.
故绩效治理得到了几乎所有企业及其治理者的高度重视。
Almost all of the enterprise and managers pay great attention to performance evaluation.
第一部分主要是介绍公司治理环境与公司治理结构的关系。
Part one introduces the relationship between corporate governance environment and corporate governance structure.
财务治理结构；财权配置；财务治理主体。
Finance governance structure; Property right allocation; Finance governance subject.
公司治理内部机制和外部机制是有效公司治理的两个重要方面。
Inside and outside governance mechanism are the two important factors to effective governance.
公司治理指数是公司治理状况的晴雨表。
The corporate governance index number is a barometer for the condition of corporate governance.
生物强化技术是一种生物治理废水的高效技术，在废水治理中具有广阔的应用前景。
Bioaugmentation is a highly efficient biotechnology and has a bright future in wastewater treatment.
治理工具是治理理论的核心。
The tools of government is the core of the theory of governance.
治理热害应首先探明热源，然后根据热害类型及程度进行综合治理。
The heat source and type of heat-harm should be investigated before controlling it.
在现代公司治理结构中，起最关键作用的是董事会，董事会是公司治理的核心。
The board of directors is the key and core of modern company governance.
公共图书馆治理结构由外部治理结构和内部治理结构组成。
Public library governance structure consists of external and internal governance structure.
通过对伊通河景观的研究，不仅可以使伊通河的治理效果得到验证，同时对今后进一步的治理提供优化建议。
Through the study of treatment effect, the research can not only verify the treatment effect but also provide a further treatment advice.
声誉治理与国家治理是治理银行信用缺失的两种主要机制。
The reputation mechanism and government governance are two important solutions to the problem.
公司治理机制对建立现代企业制度和提高公司治理效率具有重要的意义。
Governance mechanism is very vital for building modern enterprise system and enhancing efficient of companies.
公司治理机制对建立现代企业制度和提高公司治理效率具有重要的意义。
Governance mechanism is very vital for building modern enterprise system and enhancing efficient of companies.
应用推荐