我对“21世纪治国之道”这个词语心存疑惑。
上帝保佑乔治国王和他忠实的臣民。
现在，他必须将他的治国哲学变成现实。
乔治国王那时是英国的君主。
治国必先治党，治党必从严；
人们对于应怎样治国要求有更多的发言权。
People want a much greater say in how the country should be governed.
治国之才，识别起来容易但要界定却略有难度。
Ministerial talent is easy to identify but harder to define.
我们党的治国理念来自于我们对人民的思虑。
Our concept of governing is derived from our view of people.
这就是治国行政之道。
他的治国体系也是建立在其深刻的哲学基础之上的。
His thought of legal system contains deep historical background and foundation of philosophical thought.
我相信这个问题的答案就存在于我们党的治国理念里。
Well I believe the answer to that question lies in our concept of governing.
学习历史，学习历史。在历史上所有的秘密在于治国。
Study history, study history. In history lies all the secrets of statecraft.
内容提要：鲁公治国园，欲凿池，父曰：“无地置土。”
Lu public country park, like cutting pool, the father said: "No way home soil."
此外，中国是一个非常古老的传统国家，有一个非常古老传统的治国纲领。
Moreover, this is a very old state tradition, a very old tradition of statecraft.
其五，从治国方略上两人都主张以正治国是治理好国家的根本。
Fifth, both advocate justice as the fundamental for governing a state.
他的正直、忠诚与勤奋向我们展示了美国治国之术最优秀的传统。
His integrity, loyalty, and hard work exemplified the best tradition of American statecraft.
但中国人在权益利益链条的价值表现，更有传统的治国之道的意义。
But the Chinese equity interest in the value chain performance, more traditional statecraft significance.
舜说：“能用这样的心态来治国算是不错了，只不过还不够完美。”
Shun said, "It is fairly good that you govern the country in these moods."
影响历史进程，他要把一个好端端的社会摧毁掉，按照他的治国思想从头再来。
治国就是治国，没有证据可以表明，那些能够设计更好电视的人管理国家也比其他人管理国家更好。
Running a country is running a country and there is no evidence that those who are better able to design a television are any better at running a country than those who are not.
治国就是治国，没有证据可以表明，那些能够设计更好电视的人管理国家也比其他人管理国家更好。
Running a country is running a country and there is no evidence that those who are better able to design a television are any better at running a country than those who are not.
应用推荐