事情没那么简单。

There is more to it.

《新英汉大辞典》

实务上，事情显然没那么简单。

In practice, it didn't seem quite as simple as that.

youdao

事实并非如此，没那么简单。

This is actually not the case. It's not as simple as that.

youdao

顺其自然，其实没那么简单。

Go with the flow, in fact, not so simple.

youdao

不过，事情常常没那么简单。

But often, things aren't that simple.

youdao

我觉得练瑜伽没那么简单。

Well, I don't think yoga is so easy.

youdao

事情总是没那么简单的。

There always is.

youdao

可惜答案绝没那么简单。

Unfortunately, the answer is anything but simple.

youdao

问题可能没那么简单。

Perhaps, it's that simple.

youdao

但是事情没那么简单。

But it hasn't been an easy task.

youdao

问题可能没那么简单。

It's possibly not that simple.

youdao

我知道没那么简单。

I know not so simple.

youdao

也没那么简单。

Well, it's not that simple.

youdao

博物馆不是一处沃尔顿女士的私人收藏所，没那么简单。

The museum is not simply Ms Walton's own private collection.

youdao

这些看上去显得挺简单，但这做起来或许没那么容易，尤其是当我们的身体处于不佳状态时。

The instructions may seem simple, but this may not be easy especially when we’re not feeling well.

youdao

事情没以前那么简单。

Things are not as simple as before.

youdao

这事没你想的那么简单。

It's not so easy as what you think.

youdao

这事没你想的那么简单。

It's not so easy as what you think.

youdao