-
这家宾馆有一种没落的贵族氛围。
The hotel has an air of faded gentility.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
是什么使得那些家族没落的?
What makes families run out?
youdao
-
企图在它没落的荣光里找寻慰藉?
Do you attempt to find comfort in it's downfallen halo?
youdao
-
毁灭、没落的行为;被毁灭的状态。
The act of ruining or the condition of being ruined.
youdao
-
先进的文化必然战胜没落的文化。
The Culture Globalization Environment of the Chinese Advanced Culture Construction;
youdao
-
有些隐匿着家道没落的恐惧。
Some hide fears of financial ruin.
youdao
-
以缥缈幻影的形态,我是这没落的无名见证者。
In my gaseous phantom form, anonymous witness of the fall.
youdao
-
当然,导致MySpace没落的原因多种多样。
Of course, there are many reasons for MySpace's fall.
youdao
-
乍一看,这个城镇是一个典型的没落磨坊中心区。
At first glance, the town is a typical dying mill center.
youdao
-
从繁荣到没落,之后又繁荣,新媒体行业经历了完整的生命周期。
From boom to bust and back round again, the new-media industry has turned full circle.
youdao
-
与加州人崛起形成对比的,是南部的没落。
The rise of California is matched by the fall of the South.
youdao
-
关键在于各国对传统家庭的没落做何种反应。
And much depends on how countries react to the erosion of traditional families.
youdao
-
至今,购物中心的故事正在没落。
Yet the mall's story is far from triumphal.
youdao
-
就像这样,我们能看到Melville这个词的流行和没落。
Thus, we can watch the fall and rise of Melville.
youdao
-
那所大学在过去的50年逐渐没落了。
That university has fallen into decay in the last 50 years.
youdao
-
我觉得这标志了美国文化的没落。
I feel this signals the degradation of American culture.
youdao
-
那些非顶级名校的商学院没落了吗?
Is time running out for business schools that aren't quite elite?
youdao
-
他是一个没落王朝的后代。
He was the son of a fallen dynasty.
youdao
-
1929年的经济大萧条导致许多原先非常富裕的人完全没落了。
The Great Depression of 1929 left many former rich men down and out.
youdao
-
建立在美貌基础上的,会与美貌一样很快没落。
Love built on beauty soon as beauty dies.
youdao
-
建立在美貌基础上的,会与美貌一样很快没落。
Love built on beauty soon as beauty dies.
youdao