他赚的钱太多了，以至于口袋里一分钱都没有。
它们如此频繁地被使用以至于它们的伤处没有时间痊愈。
They are used so often that their injuries do not have time to heal.
很显然，一些孩子学得太多了以至于没有足够的时间来完成。
Clearly, some kids have too much to do and not enough time to do it.
这种恐惧大的离谱：以至于居然没有一个人表示抱怨。
The fears were wide of the mark: not one person turned up to complain.
这太有趣了，以至于没有人这么做。
当我太忙以至于没有时间去收拾时，我的钱包是典型的脏乱。
When I am too busy to think straight, my purse is typically a hot mess.
我们的讨论非常激烈以至于接下来的一周都没有再说过话。
Our argument was so fierce that we never talked for that week.
七年前加州人是如此的气愤以至于选了施瓦辛格来做他们的州长，但是这种情绪没有持续下去。
Seven years ago Californians were furious enough to elect him but not to follow through.
我太悲伤了，以至于没有食欲，我很孤单，开始想念以前丹尼尔在的日子。
I was also lonely because I was missing the company of Daniel.
这次袭击非常突然以至于敌人没有时间逃跑。
So sudden was the attack that the enemy had no time to escape.
那个铃铛一开始移动的很慢以至于没有弄出声响。
The bell moved softly at first that it did not make a sound.
我们太忙以至于没有时间监管我们孩子的电视和电脑游戏
We are too busy to monitor our children’s television and computer game usage
这问题是如此的难以至于没有人能回答出来。
柏林墙倒了之后Wrase女士震惊了好一阵子以至于都没有多拍些照片。
After the wall fell Ms Wrase was too shocked for a while to photograph much.
水在生活中是如此普通，以至于我们从来没有意识到它是如何的宝贵。
Water is so common in our life that we never realize how valuable it is.
我的工作非常紧张，以至于我没有时间休息。
My work is so intense that I even have no time to take a rest.
她太粗俗了以至于没有人愿意跟她一起玩。
她跑得如此之快，以至于没有人能追得上她。
没有什么会让我觉得，嗯，这一切都是如此的美好，以至于，我不在对它抱有希望。
I think there is no will, ah, all these are so beautiful, so, I hope it is not.
我们是如此的感兴趣，以至于没有人愿意回家。
We were so interested in playing that nobody was willing to go back home.
时间是如此珍贵以至于没有人可以浪费它。
这箱子太重了，以至于没有你的帮助我无法把它举起来。
考试太难了以至于我们谁都没有通过。
没有以至于我会放弃我的键盘了它。
中国的青少年作业太多以至于没有时间照顾自己。
Chinese teenagers have much homework they don't have time to look after themselves.
这个广告如此乏味以至于没有人会关注它。
The advertisement is so boring that no one will pay any attention.
威尔非常专心读书，以至于没有吃晚餐。
Will was so absorbed in reading that he went without his dinner.
威尔非常专心读书，以至于没有吃晚餐。
Will was so absorbed in reading that he went without his dinner.
应用推荐