海蒂口袋里除了一幅小花的画外什么也没有。
Heidi had nothing in her pocket but a little flower-picture.
你有没有看到他们是不是把海蒂带走了？
海蒂抬头看着他说：“爷爷，你从来没有这么精神过！”
Heidi looked up to him and said: "Grandfather, you have never looked so beautiful!"
他从来没有像跟你和海蒂在一起这么开心过。
“海蒂从来没有想过要打架，爸爸。”克拉拉很快回答说。
"Heidi has never even tried to fight, Papa," Clara quickly remarked.
由于没有天然的出口，人工的沙尔顿海就这样形成了。
With no natural outlet, the artificial Salton Sea is here to stay.
海蒂没有效仿她们。
首先，没有一个放之四海而皆准的农业模式。
我听见了海蒂清晰的呼吸声，但她什么也没有说。
在海蒂以前的生活里她从没有像现在这样高兴过。
因此，海丝特·白兰并没有出走。
其他货运价格指数则没有波罗的海干散货指数那么令人悲观。
Other freight indicators are less negative than the Baltic Dry.
没有一种敬拜以及与神为友的方式是「放诸四海而皆准的」；
There is no "one-size-fits-all" approach to worship and friendship with God.
然而，这些办法没有一个是放之四海而皆准的。
不幸的是，没有明确针对阿尔茨海默病的检查。
Unfortunately, there's no definitive test for Alzheimer's disease.
记者试图联系高海纳，但他没有做出回应。
我们深知，没有你们，就没有安海平川。
会谈海没有结果。
穿越了海，没有停留的方向。
今天几乎没有什么有可能拦海阔地的地方了。
Today it's hardly to find a place for reclaiming land from the sea.
一次在海浜住了一位旧的类型淑女，他没有了孩子。
Once there lived an old kind lady at the seaside, who had no children.
天下之水，没有比海更大的了。
什么地方有海却没有水？
海，没有母亲的爱深；
我们走路并没有因打海鹅这件事中断。
没有朋友的陪伴，我无法完成重庆海扶治疗的旅程；
Without my friends beside me, I could not have made the journey.
威尔·海斯：没有，他们还没想出一个呢。
威尔·海斯：没有，他们还没想出一个呢。
应用推荐