该名单最值得关注的是上面没有女性。
The most noteworthy feature of the list is that there are no women on it.
国家南部保护得好，没有受到经济衰退造成的最恶劣影响。
The south of the country has been cushioned from the worst effects of the recession.
你瞧见我的矛了没有？它是世界上最锋利的矛了。
时间是我们拥有的最宝贵的东西。但是我们大部分人对待时间的方式就好像它几乎没有价值一样。
Time is the most precious thing we have. Yet most of us treat our time as though it has hardly any value at all.
我没有什么可抱怨的，因为我是这里面最幸运的一个。
For myself I do not grumble, for I am one of the lucky ones.
当然，除此之外，没有一个人能够成为这个世界上最聪明的人。
Except, of course, not everyone can be the smartest person in the room.
没有一种癌症是友善的，但是有一些却是最恶劣的。
没有他们，全球经济衰退对这些世界最贫困国家的冲击会更大。
Without them, the global slump would have hit the world’s poorest countries even harder.
同学之间的友情是最值得珍惜的，因为没有任何功利的目的。
Friendship among the classmates is the most cherished, because there is no utilitarian purpose.
没有他们，全球经济衰退对这些世界最贫困国家的冲击会更大。
Without them, the global slump would have hit the world's poorest countries even harder.
现在，受灾最严重的地区还没有受到这张安全网的覆盖。
The worst areas now, she says, are those not covered by that safety net.
像油气资源探测这类潜在性的最容易引起不和的问题并没有很快提及。
There was no immediate mention of oil and gas exploration, potentially the most divisive issue.
没有。它是最遭殃的国家。
然后最意外的事情发生了，买家并没有付款的意思。
首先，尽管没有创业者就没有风险资本，但是他们总是构成这个行业的个体。其二，风险资本投资者风险资本研究最库直接的利益相关者。
Second, venture capitalists are the most clear and immediate of stakeholders for venture capital research.
因为我们不做动物测试，没有那些刺激的成分和混合物，我们是市场上最有价值的产品，下面是一些最普遍的问题
结论显示，在城市中，最迷人的姑娘其社会幸福感及心理健康状况都很好，但这种关联在乡村居民中并没有被发现。
但是最严重的还远没有结束。
没有比这些再糟糕的了—10大对于男性来讲最危险的疾病。
These are the worst of the worst — the 10 most dangerous diseases for men.
没有，实际上他们总是死在最亲近的人的手里。
“这是我们从来没有做过的最自私自利的事情，”他说。
“This is the most self-interested thing we have ever done,” he said.
淡水虽然没有标价，但却是世界上最珍贵的东西。
Although mostly unpriced, it is the most valuable stuff in the world.
据说在这个国家最顶级的日本餐厅里，已经没有酒水可以供应了。
And the country's top Japanese restaurants are reported to have run out of sake.
哪怕是在最危急的时刻，小牛和它的家族也没有丝毫退让。
Even in extreme moments, the calf did not concede. Neither did his herd.
她们没有一丝机会去接受哪怕是最基础的教育。
They may have little or no tie or opportunity for even the most basic education.
她们没有一丝机会去接受哪怕是最基础的教育。
They may have little or no tie or opportunity for even the most basic education.
应用推荐