你没有进入其他人的家。
它没有进入我的钢笔，却钻进我的毛笔。
However, it did not enter my pen but did come into my writing brushes.
但她并没有进入电影界。
有许多球队甚至没有进入冠军联赛。
这一概念甚至没有进入我脑海。
但是并没有进入实际的价格洽谈阶段。
It never got to the stage of actually dollars and cents and structure.
她因为没有进入大学而愤愤不平。
She's got a chip on her shoulder about not having gone to university.
对不起，您没有进入这个区域的权限。
当我们没有进入股市的时候。
没错，即使今年他们没有进入季后赛。
这种信息迄今为止还没有进入家庭厨房。
That kind of information hasn't entered the home kitchen yet.
我没有进入赛跑的名次。
他没有进入地球轨道。
他没有进入地球轨道。
不过，这好像证明我还没有进入考研的真正境界。
Actually, i did not push myself into the EXAM world, as the other guys do.
然而，由于种种原因，我并没有进入我理想的学校。
However, I did not enter my dream school due to various reasons.
这个系统的集中权力从来没有进入组织的本笃秩序。
This system of centralized authority has never entered into the organization of the Benedictine Order.
摩西在那里死去，能够看见，但没有进入那应许之地。
Moses died there, able to see, but not to enter, the Promised Land.
这对于我们是一个好的结果，但是我们还没有进入正赛。
她从未告诉我这是她做的，但是的确她没有进入过我的房间。
She never told me how she did it, but she certainly did not go in there.
请求拖/倒飞机。没有进入位置，请再往前一点（向前移一点）。
Clear for towing /pushback , it is not into position , a little more forward please .
你是我编造童话中的王子，只是从来没有进入我的世界，而已……
You are my prince in the fairy tale, but made no into my world, just…
例如，在钢厂没有进入全负荷运转的情况下，近年来钢铁产能仍有所增加。
For instance, steel capacity has increased in recent years even as factories have been underutilized.
但由于历史和现实的种种原因，一直没有进入“文化”的视野和“知识”的体系。
But because of history and reality, YongKangGuCi never enters the culture eyeshot and knowledge system.
想象一下，你进入一辆没有方向盘、刹车或油门踏板的汽车。
Imagine you enter a car with no steering wheel, no brake or accelerator pedals.
他证实这座城市已经禁止外国人进入，但没有给出原因。
He confirmed that the city had been closed to foreigners, but gave no reason why.
如果一位电脑用户没有登出，所有人都可以进入该系统。
If a computer user fails to log off, the system is accessible to all.
如果一位电脑用户没有登出，所有人都可以进入该系统。
If a computer user fails to log off, the system is accessible to all.
应用推荐