在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。
这件事你是没有责任的。
他没有足够的勇气去承担责任。
人们还没有做好承担责任的准备。
她可能觉得还没有准备好担当人母的责任。
She may feel unready for the responsibilities of parenthood.
这些人中没有人原意承认为他们的行为负有的责任。
None of these people will admit responsibility for their actions.
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
没有人能在一个员工不负责任、人身安全也没有保障的黑暗环境中成长。
Nobody flourishes in a gloomy environment with irresponsible staff and a poor safety record.
但是，如果没有人购买你的产品，那肯定是你的责任。
But if no one bought your product, surely there is something there that is your fault.
你又怎么会没有想要守卫这片土地的责任感？
没有任何借口，我对我所造成的伤害负全部责任。
There are no excuses and I take full responsibility for the hurt I have caused.
没有任何借口，我对我所造成的伤害负全部责任。
There are no excuses, and I take full responsibility for the hurt I have caused.
在创建本文档之时还没有已知的例外与除外责任。
There are no known exceptions and exclusions at the time this document was written.
现在的许多年轻男人都没有他负责任。
这是你的责任，你没有准备好。
没有父母可以逃避对子女的责任。
他的律师团说公司没有责任召回。
如果没有改变心态，数据仍然被看作是IT部门的责任。
Without a change of mindset, data continues to be seen as IT's responsibility.
兰德斯先生对谁应该为他的健康状况承担责任，从没有过任何怀疑。
Mr Landers never had any doubt about who was to blame for his condition.
我问他有没有觉得要为当下刮起的极客风付上点责任？
Does he feel responsible for perpetrating the new supremacy of the geek?
我们是否已经不再爱我们的母亲或对她们感到没有责任？
新的研究表明：在朋友眼中，我们没有自己想象的那么神经质，却比自己预想的更加有责任感。
New research finds friends think we're less neurotic and more conscientiousness than we imagine.
摆脱业力之轮实际上并不困难，除了在这个世界，因为这个世界没有教导真正的责任。
Getting off the wheel of Karma is actually not that difficult, except on this world, because there is not the teaching of true responsibility.
你们有没有什么指南来指导酒吧侍者们用更负责任的方式来清洗酒杯呢？
Do you offer any guidance to bartenders about responsible glass-washing?
他要是没有什么责任感，他的病就好了。
没有人能够逃避自己的责任。
没有人能够逃避自己的责任。
应用推荐