我的脚踝就像天空一样红,还有着一个个完美的地球(这里指蚊子叮咬的包——译者注)。骨头右边是绝对没有肉的,只有许多皮肤下的血管。
My ankle was as red as the sky with a perfect globe, right on the bone where there is absolutely no flesh but just a huge vein under the skin.
没有这些额外的血管,癌症就不能生长。
当然没有任何一个模拟手术可以接好手臂骨折,或清除动脉血管里的凝块。
No simulation could set a broken arm, of course, or clear a blocked artery.
潜在的血管病通常没有症状。
Often, there are no symptoms of the underlying disease of the blood vessels.
我不是为了失败才来的这个世界上的,我得血管里也没有失败的血液在流动。
I was not delivered onto this world in defeat, nor does failure course in my.
我不是为了失败而来到这个世界上,在我的血管里也没有失败的血液在流动。
I am not a failure to come to this world, my blood there is no failure in the flow of blood.
他那浸透威士忌酒的血管里没有一滴邪恶的血液。
她的血管快炸了,我告诉你,你的话一点意思也没有。
Her veins are bursting, I tell you, and your talk is all sawdust.
另外,没有控制的高血压,血中高胆固醇,外周血管病的家族史都是危险因素。
Also, uncontrolled high blood pressure, high cholesterol or family history are risk factors.
很正常。这里没有一个血管瘤的医学化验。但是如果她有血管瘤, 怎么办?。
There's no medical proof of an aneurysm, but what if she has an aneurysm anyway?
很正常。这里没有一个血管瘤的医学化验。但是如果她有血管瘤, 怎么办?。
There's no medical proof of an aneurysm, but what if she has an aneurysm anyway?
应用推荐