世界上肯定没有能比得上我聪明的动物了！
There is surely no animal equal to me for cleverness in the whole world!
几乎没有能证实这些断言的科学证据。
There is little scientific evidence to substantiate the claims.
他没有能回答那个问题。
他从来没有能发财，但这个也无所谓。
当工厂烧毁时，我们没有能抢救出任何东西。
We is unable to salvage anything when the factory burn down.
到1935年底，我仍没有能决定何去何从。
By the end of 1935 I had still failed to reach a firm decision.
我在数个研究中测试来这种可能性，一直没有能证实。
I tested this possibility in several studies and it was never borne out.
永远不要对你的另一半持有怨恨，从不睡觉不是一个没有能得到解决的做法。
Never hold grudges against your partner and never go to sleep with an unresolved argument.
在室内设计方面，没有人能比得上他。
我没有把握能步行这么远。
没有一篇文章能恰如其分地处理欺诈这一主题。
这是能赚到很多钱而没有任何亏钱风险的事。
This is something where you can earn such a lot of money that there is not any risk that you will lose it.
没有人能模仿你。
如今，似乎没有人能摆脱收入不平等的困扰。
Nowadays, it seems none of us can get away from income inequality.
他变得像野兽一样狂野，没有人能抚慰他。
众所周知，如果我们团结一致，没有人能打败我们。
如今，没有人能质疑该机构在科技上的雄心壮志。
你以为没有人能站出来反对你——你就是这么想的。
You think no one can stand out against you—that's what you think.
没人知道；没有人能提供任何消息。
“没有什么能阻止你。”他坚定地回答。
在警察部门干了40年后，没有什么能令我非常震惊了。
After forty years in the police force nothing much shocks me.
没有什么能比他轻而易举地获得大奖而更令我们欢喜的了。
We'd like nothing better than to see him walk off with the big prize.
如果没有他们的协助，这事没有一样能办成。
没有她我们也能过得很好。
没有任何理由能证明一个战争有理。
他们中没有一个人能唱得合调。
没有什么我们能帮得上忙的。
我没有把握是否能驾驶功率这样大的车。
没人能想像会有出色的女画家。还没有那样的人存在过。
No one could imagine a great woman painter. None had existed yet.
我们的胜利是确定无疑的；没有什么能阻挡我们。
应用推荐