因此，这确实是一个迹象，说明美国说的话并没有太大说服力，在当今的世界中，美国的话没有以前那么有力了。
The American narrative is not as powerful in the world today.
那对世界来说将是一场灾难，因为如果我们对自己人民的竞争力没有信心的话，美国就不会发挥领导作用了。
And that will be a disaster for the world because America will not lead if we are not confident that our people are able to compete.
美国同胞们，世界上没有别的国家能做到我们所做的。
My fellow Americans, no other country in the world does what we do.
同时，他们还必须要为一个没有美国领导的世界未雨绸缪。
同时他们还必须共同计划出一个没有美国带领的世界蓝图。
大概历史上没有任何一个国家像美国一样，能同时对整个世界产生如此恶劣的影响。
Perhaps no nation in history has had such an evil influence on the entire globe at one time.
世界上没有任何两个国家像中国和美国这样有着如此复杂的经贸联系。
There are no other two countries in the world like China and US which have such a complicated economic and trade relationship.
卓越的相信世界主义的美国人一直没有断过。
There have always been Americans of a remarkable and cosmopolitan sort.
美国是世界上唯一一个直接从野蛮到堕落的国家，而中间没有经过文明。
America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.
美国是世界上唯一一个直接从野蛮到堕落的国家，而中间没有经过文明。
America is the only country that went from barbarism to decadence without civilization in between.
应用推荐