他没有绳索助手，没有行李搬运工，没有救援队。

He had no rope mates, no porters, no rescue team.

youdao

这可能像是一位拉紧绳索的行人在没有网的情况下工作。

This can be like a tightrope walker working without a net.

youdao

然而，这可能像是一位拉紧绳索的行人在没有网的情况下工作。

However, this can be like a tightrope walker working without a net.

youdao

恶人的绳索缠绕我。我却没有忘记你的律法。

Though the wicked bind me with ropes, I will not forget your law.

youdao

不过，如果我们当时患难与共，和他一起吊在绳索上，也许就没有人会死去了。

But if we had been with him, stayed with him, no one would have died.

youdao

没有哪条绳索可以束缚人的思想。

The rope has never been made that binds thoughts.

youdao

他没有捉住绳索，摔到地上。

He lost hold of the rope and fell to the ground.

youdao

除了冰镐，我没有带绳索、帐篷、露营装备和金属器械。

I carried no rope, no tent or bivouac gear, no hardware save my ice axes.

youdao

除了冰镐，我没有带绳索、帐篷、露营装备和金属器械。

I carried no rope, no tent or bivouac gear, no hardware save my ice axes.

youdao