-
1980年地区政府的成立并没有结束恐怖主义。
The establishment of the regional government in 1980 did not end terrorism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
Myriad案本身可能还没有结束。
The Myriad case itself is probably not over.
youdao
-
事情到这里还没有结束。
It doesn't end here.
youdao
-
它没有结束。
It has no ending.
youdao
-
虽然贝利说最糟糕的时期已经过去了，但是他说银行业的危机还没有结束。
Although he says the worst is just over, Bailey says the banking crisis is not.
youdao
-
但实际上，这场竞赛还远没有结束。
But in practice the race seems all but over.
youdao
-
关于规划法令的争论并没有结束。
The row over planning laws is not over.
youdao
-
对破坏生态环境的斗争远没有结束。
The struggle against environmental destruction is far from over.
youdao
-
但是增加总需求并没有结束大萧条。
But boosting aggregate demand did not end the Great Depression.
youdao
-
我相信她的黄金岁月仍然没有结束。
I believe her best days have not yet been lived.
youdao
-
但是，经济危机并没有结束。
But the crisis is not over.
youdao
-
于是，这场大战还没有结束。
The battle is not over yet.
youdao
-
我想要强调一点，这一切还没有结束。
I want to emphasize that this is not over yet.
youdao
-
但是最严重的还远没有结束。
Yet the worst is far from over.
youdao
-
当然——显而易见，故事并没有结束。
And yet-the story is not ended, clearly.
youdao
-
一瓶，看来采访还没有结束。
A bottle. Apparently, the interview is not almost over.
youdao
-
然而，故事可能还没有结束。
That may not be the end of the story, however.
youdao
-
不幸的是，矛盾没有结束。
Unfortunately, the feud was not over.
youdao
-
房利美的麻烦远没有结束。
Indeed, Fannie's troubles are far from over.
youdao
-
但我的不幸还没有结束。
But my sorrows did not end here.
youdao
-
过去的攻击并没有结束。
Past attacks did not end well.
youdao
-
故事到这里还没有结束。
The Story doesn’t end there.
youdao
-
记住，当照相机闪烁时，拍摄并没有结束。
Remember, your shot isn't over when the camera flashes.
youdao
-
首先，危机还没有结束。
First, the crisis isn't over.
youdao
-
故事到这里还没有结束。
Of course, this isn't the end of the story.
youdao
-
最为重要的是，我们的银行危机还没有结束。
On top of it all, our bank crisis is not over.
youdao
-
这场危机还没有结束。
The crisis isn't over.
youdao
-
不幸的是，底特律和白宫的问题却没有结束。
Unfortunately, Detroit's problems - and the White House's - don't end there.
youdao
-
不幸的是，底特律和白宫的问题却没有结束。
Unfortunately, Detroit's problems - and the White House's - don't end there.
youdao