没有策略,一切看上去都不可能。
但没有策略只会招至长期的交通拥堵。
But having no strategy is a recipe for ever-longer traffic jams.
杜洛埃不够精明,看不出这么做太没有策略了。
Drouet was not shrewd enough to see that this was not tactful.
可怕的是我们没有从这个冲突中退出的策略。
The fear is that we have no exit strategy from this conflict.
批评者认为这一策略没有什么推陈出新之措。
Critics say there is nothing especially new about such a strategy.
不幸的是,大部分项目对于日志都没有一个清晰的策略。
Unfortunately, most projects do not have a clear strategy on logging.
之前从没有任何医疗实验测验过这种策略。
No other clinical trial had previously tested this strategy.
他原来的政策在伊拉克没有效果,现在不得不尝试新的策略。
What he tried before in Iraq did not work, so he is trying something new.
其次,他们开始在没有充分理由的情况下改变策略。
'Second, they've started changing their strategy without good reason.
但是这种认知策略没有一点问题吗?
如果某人用本地账号登录进去的话组安全策略是没有作用的。
They do nothing if someone logs into a machine using a local account.
但没有任何一个方案或策略可以让除了一帮子金融家们外的任何一个人满意。
And none of them seem to have pleased anyone except a handful of financiers.
今后甲骨文的数据仓库策略将走向何方,甲骨文并没有表态,至少还没有公之于众。
Whatever its data warehouse strategy may be, Oracle isn't saying, at least not publicly.
刚开始的时候,参加培训的员工并没有觉得公司的生意与策略规划有什么关系。
Initially, the participants did not see what the deal was with strategic planning.
红:没有使用的节省成本的策略。
你没有一个行之有效的策略。
这些都是大动作——而且并没有犯错——只是这些步骤涉及条约的变更,因此还需要兜售给选民(意指用策略得到选民的支持)。 但是要说欧洲合众国的想法,那还来日方长。
These are big steps—make no mistake—and because they involve treaty changes they
你有没有把上面的任何策略用在你自己的生意上?
Have you applied any of the above strategies in your business?
您可能会猜到,没有任何一种策略可以满足所有的迁移情况。
As you might guess, no one strategy will address every migration scenario.
当然,还有更多策略集配置功能在本文中没有介绍。
Of course, there are more policy set configuration capabilities that are not covered here.
不过还是没有定义是怎样的策略,只是说应该要有策略。
There not really defined though, just a statement that they should be there.
这两家公司在销售策略上没有什么共同点。
The two firms have very little common in selling strategies.
如果没有良好的智能手机策略你就不能完全的与网络连接。
You can't be fully connected without a decent smart phone strategy.
你有没有找到好的策略,以保持美好时光的清晰?
Have you found any good strategies to help keep happy memories vivid?
在没有改变软件的情况下不能改变策略,并且没有源代码时也策略也不可见。
Policy cannot be changed without changing software and is not visible without the source code.
不过,通用电气说,对中国的策略没有改变。
The company, however, said its approach to China hasn't changed.
有一点没有在策略中禁止。
许多国家根本没有此类策略。
如果没有统一的策略,开发人员就要为每个网络应用程序重复实现定制的安全机制。
Without a unified strategy, developers re-implement custom security for each network application.
没有万能管理策略。
应用推荐