我的生活中已经没有欢乐了，我感到非常孤独。
我的生活中已经没有欢乐了，我感到非常孤独。
我的生活充满悲伤，没有欢乐。
对盖尔来说，这个节日再没有欢乐可言。
没有欢乐的男人如同僵尸。
世界那么大，何处没有欢乐！
The world is so big that happiness is everywhere, such as bars.
我的行为既没有对和错，也没有欢乐与痛苦。
Neither right nor wrong doing am I, neither pleasure nor pain.
童年的自由和欢乐没有我们多愁善感地赋予它的那么多。
Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.
日子过得又漫长又无聊，我一点欢乐也没有了。
就是在那个星期六的下午，那个宁静的小镇上没有一点欢乐的气氛。
There was no hilarity in the little town that same tranquil Saturday afternoon.
但自从他们开始睡在一起后，她的生活便没有了欢乐。
But since they'd begun sleeping together, she had no joy in her life.
但只有阳光没有阴影，只有欢乐没有痛苦，那不是真正的人生。
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, it is not life at all.
俱乐部最近两周来由于这些没有一处有欢乐。
The club has not been a fun place to be these last two weeks.
有些人的确有着欢乐的生活，但其他的人却没有。
没有比与你爱的人一起分享欢乐更伟大的。
There is no joy greater than sharing it with those you love.
我已经不堪重负的欢乐与和平，…我还没有几年。
I have been overwhelmed with joy and peace,... something I have not had for years.
不过现在没有时间讨论这些了，这是欢乐的时刻，是非常欢乐的时刻。
But now is not the time to talk about that. It is time to be happy, very happy.
没有考试，没有作业，就是尽情的享受节日的欢乐，这才叫真正的假期，这样一年一度的好日子，一定要好好享受。
No exam, no homework, is to enjoy the joy of the holiday, now that's real vacation, such annual day, be sure to enjoy.
要是没有失败的危险就不会有凯旋的欢乐。
There would have been no triumph in success, had there been no hazard of failure.
没有基础设施，但却处在纯粹欢乐的状态！
你能达到的欢乐水平是没有限制的。
我们并没有太多一起欢乐的时光。
生活中没有任何欢乐，而生活存流逝。
没有什么能安慰我，除了我那欢乐而大胆的水手。
There is nothing that can console me but my jolly sailor bold.
如果没有他们牺牲了自己的欢乐，我们是不可能欢度节日的。
Without their sacrifice of their own happiness, we could not enjoy our holidays.
直到她临死的前一个星期，那颗欢乐的心一直没有丢开她。
Till within a week of her death that gay heart never failed her.
没有人能感受到他人的烦恼，没有人能理解他人的欢乐。
No one feels another's grief, no one can understand another's joy.
没有人能感受到他人的烦恼，没有人能理解他人的欢乐。
No one feels another's grief, no one can understand another's joy.
应用推荐