-
没有孩子是他们的一块心病。
It was a grief to them that they had no children.
《牛津词典》
-
这对夫妇没有孩子。
The couple have no children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美中不足的是没有孩子。
All that was missing was kids.
youdao
-
我没有孩子在等我，不管是天真的还是不天真的！
I have no children waiting for me, innocent or otherwise!
youdao
-
他们彼此深爱着对方，但因为没有孩子而非常悲伤。
They loved each other dearly, but sorrowed much that they had no children.
youdao
-
不管有没有孩子，每个人都会得到相同的金额。
The amount will be paid to everyone regardless of whether they have children or not.
《牛津词典》
-
但讽刺的是，我不想回到没有孩子的生活。
But here's the crazy irony, I don't want my child-free life back.
youdao
-
那些没有孩子的人们该怎么办呢？
What are we who lack children to do?
youdao
-
王留有一名遗孀，王与她没有孩子。
Wang has a surviving widow, with whom he had no children.
youdao
-
他们都没有结婚，都没有孩子。
None of them are married, none have children.
youdao
-
“金自己没有孩子，”康诺说。
"Kim never had children of her own," Kalnow said.
youdao
-
未必，特别是当没有孩子卷入其中时。
Not necessarily, especially if no children are involved.
youdao
-
现实是金牙姑姑都快四十了还没有孩子。
The fact was that Gold Teeth had no children, and she was almost forty.
youdao
-
你多大了？还没有孩子吗？
You're how old and still have no kids?
youdao
-
他们一生都没有孩子，布莱宁也没有再婚。
The couple had no children and Breuning never remarried.
youdao
-
一个月过去了，还没有孩子有着长久的热情。
A month had gone by, and no children were standing in enthusiasm yet.
youdao
-
在50岁的女性中，十分之一的人没有孩子。
One in ten women now aged 50 does not have children.
youdao
-
没有孩子愿意被惩罚。
No kid wants to get punished.
youdao
-
他和卡特没有孩子。
He and Carter have no children.
youdao
-
他们已年过三十，但还没有孩子。
They are over thirty but still childless.
youdao
-
因为他没有孩子。
He had no kids.
youdao
-
“我没有孩子，”我告诉她。
"I'm not having a baby," I tell her.
youdao
-
我们还年轻如果没有孩子。
We are young without kids (yet).
youdao
-
他们没有孩子。
They had no children.
youdao
-
她正在读法律博士学位，有一个男友，但没有孩子。
She is studying for her Phd in law, has a boyfriend, but no children.
youdao
-
等下，你还没有孩子呢。
Wait, you don't have a baby yet.
youdao
-
等下，你还没有孩子呢。
Wait, you don't have a baby yet.
youdao