没有地方比得上家！
我警告你，我的小宝贝，马车里已经没有地方了。
I warn you, my little dear, there's no more room in the wagon.
很幸运我们订到了一个房间，否则我们现在就没有地方住了。
It is lucky we booked a room, or we would have nowhere to stay now.
最后，她几乎一无所有：没有家人，没有地方住，没有吃的，也没什么穿的。
At last, she had almost nothing: no family, nowhere to live, nothing to eat and little to wear.
那时没有地方可以躲避狂风暴雨。
我们没有地方再摆更多的椅子了。
你可能没有地方洗澡，洗衣服。
我想要停车又没有地方靠边。
办公室里没有地方可再摆一个档案柜。
世上没有地方像家一样么？
没有地方进行客观的讨论。
如果污染不处理的话，我们将没有地方可以生存。
If nothing is done about the pollution, then we'll have no place to live.
我们没有地方容纳每一条没人认领的狗。
而且，一旦你开始创业后，就没有地方让你推卸责任。
And once you start a business, there's nowhere to pass the buck.
有没有地方是亮的？
没有地方可去，因此我们不得不在犯人营里面搭帐篷宿营。
There was nowhere to go so we had to put up our tent in a prison camp.
下面如果看另一边，重新开始吧，这没有地方了。
Now, if I look at the other side Let me start again.I ran out of space.
很快地，此地就再也没有地方可以敲得下另一个帐篷支柱了。
吉恩说筛选是没有意义的，因为没有地方安置那些遭到拒绝的人。
Gene said screening would be pointless because there was no place to send the rejects.
亲戚们来自18个家庭，每家都一无所有，没有地方住，没有钱，也没有财产。
Each had lost everything. They had no place to stay, no money, and no possessions.
没有离每个人都近的地方。
他哽咽地说道：“没有你这个地方会变得不可想象。”
In a strangled voice he said, "This place is going to be unthinkable without you."
因为某种不可理解的原因，该有楼梯的地方却没有。
For some unfathomable reason, there are no stairs where there should be.
我没有其他地方可去。
这些动物中有很多是其他地方没有的。
这里没有可坐的地方。
没有任何地方可藏，也没有任何地方可逃。
这些居无定所的年轻人没有其它地方可去。
我无别处可去，在这个世界没有任何可去的地方。
我无别处可去，在这个世界没有任何可去的地方。
应用推荐