还没有儿童用药经历,婴幼儿禁用。
There is no experience of use in children, and the product is contraindicated for infants.
没有儿童的地方就没有幸福。
也许更重要的是,我们应当为没有儿童监护权的工人提供更全面的支持。
Perhaps more important, we should offer much fuller support for workers without custody of children.
提起日本,你首先想到的肯定不是贫困。 毕竟,在日本的大城市,没有儿童在街上乞讨。
Poverty is not the first thing that comes to mind when you think of Japan.
很多儿童都对一些诸如毯子或柔软玩具这样没有生命的物品产生依恋。
Many children become attached to some inanimate object, such as a blanket or soft toy.
据发现,在英国,有一半接收儿童的医院没有老师。
It is found that half the hospitals in England which admit children have no teacher.
根本没有什么借口可以为虐待儿童这种行为开脱。
我没有时间玩儿童游戏。
婴儿SRM与儿童抑郁之间并没有显著相关性。
There was no significant correlation of Baby SRM with childhood depression.
儿童对于外部世界并没有什么真正的认识?
The child has no understanding in any real way of the external world.
一些儿童尿床是因为夜晚没有分泌足够的抗利尿激素。
Some children who wet their beds do not produce enough ADH at night.
但对于重度用户,长期用户及儿童,我们还没有确定的结论。
We still do not know about heavy users, long-term users, or children as users.
没有专门的法律禁止买卖和拐带儿童。
There is no specific law prohibiting the sale and trafficking of children.
没有人确定到底有多少英国儿童在家学习。
No one is sure how many children in Britain are taught at home.
但是在这项虐待儿童的研究中,没有提供这些家庭的保险和就业信息。
However insurance and family employment information were notreported for the abused children in the study.
这份报告指出48%的非洲儿童都没有上完小学。
The report notes that 48% of African children do not finish primary school.
他说他想让生病的儿童有一个快乐的童年,而这些,是他所没有拥有过的。
He wanted sick children to have the happy childhood he had missed, he said.
许许多多儿童没有机会获得基本教育。
Millions of children do not have the chance to obtain a basic education.
儿童的内心世界也许看上去没有那么复杂。
80%需要就医的五岁以下儿童以前都没有出现过健康问题。
More than 80% of the under-fives who ended up in hospital had no previous health problems.
没有什么能比一个以一群愤怒的人进行的儿童体育比赛更能说明问题。
There's nothing like a children's sporting event to rile people up.
大约有7 200万学龄儿童没有上学。
About 72 million primary school age children do not attend school.
就在这时他听说,“霍利格罗夫儿童之家”需要一间图书馆却苦于毫无资源,有的只是一个空空的场地和一大群没有书的孩子们。
All they had was an empty space and lots of kids without books.
当然,学龄儿童没有接不接受义务教育的自由。
Schoolchildren, of course, experience no freedom about being in school or not.
但是大多数全球性措施中还没有专门针对儿童的措施。
Most of these global efforts, however, have not yet specifically addressed children.
目前,还没有任何研究涉及儿童。
而儿童节目的国际市场却并没有发生类似的变化。
No such shift has occurred in the international market for children's programming.
但是,这篇论文并没有指出学龄前儿童自己不能买早餐食品的事实。
The article neglects to point out that preschoolers can’t buy breakfast cereal.
但是,这篇论文并没有指出学龄前儿童自己不能买早餐食品的事实。
The article neglects to point out that preschoolers can’t buy breakfast cereal.
应用推荐