没有任何迹象表明这会在短期内发生。
没有任何迹象表明经济会好转。
没有任何迹象表明房价会下跌。
没有任何迹象显示她要辞职。
没有任何迹象情况会变好。
那些日子里没有任何迹象表明分别将会来临。
In those days there was nothing to indicate the separation to come.
那时没有任何迹象显示他已经死了，甚至连道伤痕也没有。
There had been nothing to indicate that he was dead or even injured.
但是没有任何迹象表明他是一个反主流主义者。
房间中没有任何迹象表明她是一个被人爱着的人。
There is nothing in the room to suggest that there are some people who love her.
两位候选人目前都没有任何迹象显示他们的竞选搭档是谁。
Neither candidate has given any strong indications as to who his running mate will be.
这个房间里没有任何迹象表明这栋房子里还住着另一个男孩。
The room held no sign at all that another boy lived in the house, too.
这时，仍然没有任何迹象表明，敌人已经识破了我们的机密。
There was still no sign that the enemy had penetrated our secrets .
没有任何迹象让我感受到癌症正在这位鲜活的老人肚子内滋生。
Nothing led me to sense that cancer was lurking in this vibrant man's abdomen.
在他早期的童年时代没有任何迹象表明他将会过上这种非凡的生活。
There was nothing in his early childhood to hint at the extraordinary life he would lead.
没有该双方更接近于达成一致的任何迹象。
There is no suggestion whatsoever that the two sides are any closer to agreeing.
他说：“没有迹象，但是他过去也没有给我们任何迹象。”
"No indication, but he did not give us any indication before either," he said.
但是他没有看到伊朗会立即这样做的任何迹象。
那里也没有突然爆发疾病的任何迹象。
Nor were there any indications of a sudden disease outbreak.
眼下还没有协议即将达成的任何迹象。
全球性经济衰退在这里没有显示出任何迹象。
但是，我们没有发现斯台普顿的任何迹象。
虽然实际上没有表示任何迹象但我们没有选择…
虽然实际上没有表示任何迹象但我们没有选择…
应用推荐