母亲,没有你就没有今天长大的我。
没有今天的痛苦,哪来昨天的幸福。
I can't have the happiness of yesterday without the pain of today.
一个也没有今天谁来看我了?
一个也没有今天谁来看我了?
如果我的父母丢弃了我,我将没有今天。
If my parents had discarded me, I would not be where I am today.
死了的人则没有今天。
我们只是没有今天。
没有…就没有今天“是一句要记住的聪明话。”
"I couldn't have done it without..." is a savvy phrase to remember.
B:太感谢你们了,没有你们的帮助,我也没有今天。
B: Thank you so much. I couldn't have done it without your help.
对活者的人来说,是没有明天的;死了的人则没有今天。
For living people, there is no tomorrow; Dead people would not have today.
因为从我一出生就与他们一起生活,若没有他们就没有今天的我。
Since I was born with their lives together, if not they have no me today.
可也许你没有今天那么幸运,一秒钟的考虑时间都没有了,你该如何是好?
But you're probably not lucky, not today, so you have less than that. What do you do?
军事情报官们声称今天没有飞机被击落。
孟加拉共和国议会今天批准了这项政策,但它还没有成为法律。
The Bangladesh Parliament today approved the policy, but it has not yet become law.
你看到今天的报纸没有?
如果肯尼迪没有被刺杀,今天的美国会大不相同吗?
Would the U.S. be radically different today if Kennedy had not been assassinated?
她拼命花钱,就像过了今天没有明天似的。
我认为今天他在比赛中没有充分发挥出自己的实力。
你看了今天报纸上她写的关于互联网的文章没有?
Did you see her piece about the Internet in the paper today?
我今天没有心情写作。
没有他的支持,我们就不会有今天。
今天他们没有训练。
今天我们没有英语课。
今天我没有去上课。
恐怕今天没有时间再做另一颗牙了。
如果这个女孩今天没有完成她的家庭作业将会发生什么?
What will happen if the girl doesn't finish her homework today?
我今天还没有检查邮箱。
今天的人们在室内坐的时间太长,没有得到太多的锻炼。
Today's people sit indoors for too long and don't get much exercise.
今天的人们在室内坐的时间太长,没有得到太多的锻炼。
Today's people sit indoors for too long and don't get much exercise.
应用推荐