我不知道皮特这星期有没有人可以照相。
I don't know whether Pete has anyone to take photographs this week.
我开始感觉好多了,因为我知道没有人可以取代我。
I came to feel much better as I knew that no one could ever replace me.
没有人知道,当我在中学学习的时候,我有一个好老师。
Nobody knew it, when I studied at a middle school, I had a good teacher.
没有人知道我有它。
我的心很疼,我知道自己来这里是看望奶奶的——但没有人来这里看他们。
My heart broke inside me. I knew I was there for my grandma, but there was no one there for them.
没有人知道我时常想念她,并且仍然很爱她。
他们很低调,没有人会注意到他们的作用,但是我自己知道,这就足够了。
Sure, no one else may notice, but I know, and that’s good enough for me!
我想知道有没有人交过来一本护照?
我总是有种感觉,没有人理解我的,没有人知道我是谁,并要做这做那的。
I always had the feeling that no one understood me anyway, that no one knew who I was and what made me do this or that.
直到第二天我才知道这件事,在这之前,没有人告诉我任何消息。
我可以去购物,并且没有人知道我。
我知道没有人可以帮我,只有自己站起来才是真的好起来了,我不知道为什么会怎样,想到这一点却做不到这一点。
I know that no one can help me, only their feet up is really good, I do not know why what they think of that can not do this.
他们从不知道我偷了他们的报纸,也没有人当场逮住过我。
They never knew I took their newspaper and nobody ever caught me taking it.
我知道没有人知道。
那时还没有人知道我将是夜愿的新主唱。
没有人曾知道我这个地方。
不过,我想说的是没有人能够确切地知道。
However, what I choose to emphasize is that none of us actually know.
或许,真的没有人知道,此刻的我心里究竟是什么滋味?渴望理解?渴望倾诉?还是渴望再相遇?
Perhaps, really do not know what, now I know what it is? Desire to understand? Eager to talk? Or the desire to meet again?
除了我的师傅林道长,没有人能知道其中的原由。
If anybody would know, it would be my Teacher, the great sorcerer Lin.
顾客:(在失物认领处)我丢失了手机。我想知道有没有人捡到。
Customer: (At the lost and found) I lost my cell phone. I wonder if anybody has found it.
没有人知道我做了这事,千万别把我出卖了!
我一定会保持一包钱,我在街上发现,如果我知道没有人会了解它。
I would certainly keep a bag of money I found on the street if I knew nobody would learn of it.
我想知道有没有人交过来一本护照?
我不知道,也许没有人知道。
没有人能知道我是谁,除非你在我旁边。
Nobody will have any clue who I am unless I walk in next to you.
现在我有了很多的朋友,是的,但是再一次,将没有人知道我是谁。
Now I got lots of friends, yes, but then again, nobody knows me at all.
我非常希望没有人知道我的去向。
我非常希望没有人知道我的去向。
应用推荐