她去世后，他便没有了生活目标。
她逝世后他便没有了生活目标。
他们心目中没有了生活，而是生活左右了他们的行为。
In their mind not life, but was the life has controlled their behavior.
我现在无法设想没有了孩子们的生活。
没有那只猫，生活就不一样了。
没有你，我的生活似乎就没有了意义。
但自从他们开始睡在一起后，她的生活便没有了欢乐。
But since they'd begun sleeping together, she had no joy in her life.
我和哥哥共用一个房间，我们适应了没有父亲的生活。
My brother and I Shared a room and adapted to life without a father.
有些人现在已经无法设想没有了手机的生活会是什么样子。
Some people can now no longer imagine life without their cell phones.
在信息时代里生活的话，没有比研究更好的方式了。
There are worse ways to prepare for life in an information age.
生活没有以前那么让人羡慕了。
于是我们从公共生活中退缩了出来，而没有做任何严肃的尝试。
Then we withdraw from public life before giving it a serious shot.
没有了她，我的生活就失去了方向。
生活中没有什末比找到它更为重要的了。
事实上，没有它，我们的家、我们的生活似乎清净了许多。
In fact, our home, and lives, seem much more serene without it.
你有没有意识到那处理方式是如何渐渐将你生活的乐趣剥夺了呢？
Have you noticed how that approach is slowly sucking the enjoyment out of your life?
以前你被教育成认为死亡是件坏事，当你在生活中到达了一个阶段，你开始考虑死亡没有那么糟糕，这时你就有这种感觉了。
You reach a stage in your life where you start to think death is not the bad thing you are taught to think, where you get this feeling.
生活中没有什么比有效沟通能力更重要的了。
Nothing in life is more important than the ability to communicate effectively.
在日常生活工作当中，你有没有发现自己已经超支了？
Do you find yourself getting overly worked up on a regular basis?
在这里输入译文没有什么比寻找提升自己生活的信息更重要的了。
There is nothing more important than searching information about self improvement.
但生活还没有等他做好准备，就给予了他逃不过的惩罚。
But life for him has not yet prepared to give him escape punishment.
没有了它，生活将是空虚的，毫无意义的。
没有了家庭的支持，他们在海外生活和学习都很艰难。
Without the support of family, they suffer a lot from study and living.
不可能！没有金钱，我们所知的生活就不会存在了。
Impossible! Life as we know it would not exist without money.
我已经意识到，没有了你，我的生活便没有了真正的幸福。
I have come to realize that there is no true happiness in my life without you.
肖一波（音译）表示：“2010年所发生的自然灾害让我觉得生活在这个世界上没有了安全感。
The natural disasters in 2010 make me feel unsafe in this world.
生活是美好的，没有了她我们都将是行尸走肉。
当你已经安置了秩序，这意味着在你的生活中没有混乱无序，有能量。
When you have put order, which means no disorder in your life, there is energy.
我很满意现在这么忙碌的生活，因为没有时间想你了。
I am very satisfied with this busy life, because there is no time to think of you.
我很满意现在这么忙碌的生活，因为没有时间想你了。
I am very satisfied with this busy life, because there is no time to think of you.
应用推荐