事实上，这里没有世界去改变。
没有热情，就没有世界的进步。
有没有世界的哪一部分您特别担心的？
Is there a part of the world you are especially worried about?
世界是多样的，没有分歧就没有世界。
In fact, in this world of diversity, differences among countries are just natural.
没有矛盾就没有世界。
没有什麽事物是不包含矛盾的，没有矛盾就没有世界。
There is nothing that does not contain contradiction; without contradiction, nothing would exist.
有没有世界巡回的计划？可不可能在亚洲区域举办演唱会？
Any plans for a world tour? Is it possible to have concert in Asia territory?
他幻想有一个没有战争的世界。
历史上有很多人梦想过没有战争的世界。
Many people throughout history have dreamt of a world without war.
在理想的世界里将没有贫穷和疾病。
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
My generation have grown up without the experience of a world war.
没有哪种工作对世界的未来具有更大的影响。
你不能睁着眼睛瞎说世界上没有罪恶。
对于她来说，在这个世界上没有比孩子更重要的了。
The children matter more to her than anything else in the world.
世界上的其它国家没有这般受到立法的约束。
表面上，似乎阿拉伯世界没有什么变化。
On the surface, it appears little has changed in the Arab world.
他的听力仍然良好，因此他与世界的接触没有间断。
His hearing remained good, so that his contact with the world was uninterrupted.
没有对现实世界有相当多的了解，人类就无法生存。
Humans cannot survive without a fair knowledge of the actual world.
没有了这个狂野的世界，我们不是更文明了，而是更不文明了。
如今，我们难以想象一个没有内部网、电子邮件和便携式计算机的世界。
Today, it's almost impossible to imagine a world without intranets, e-mail, and portable computers.
这是因为这项技术还没有在现实世界中得到适当的测试。
That's because the technology has not been properly tested in real-world situations.
世界上肯定没有能比得上我聪明的动物了！
There is surely no animal equal to me for cleverness in the whole world!
第三世界国家之间没有根本的利害冲突。
There is no conflict of fundamental interests among the third world countries.
对于世界上许多城市来说，已经没有进一步扩展的空间了，纽约就是其中的一个例子。
For many cities in the world, there is no room to spread out further, among which New York is an example.
他没有对世界的不公愤愤不平，而是尽力实现自己的梦想。
Instead of feeling bitter about the unfair world, he tried his best to realize his dream.
你瞧见我的矛了没有？它是世界上最锋利的矛了。
世界上再也没有比我们这儿更好的地方了，我也没什么可奢求的了！
No place can be better than ours, and I have nothing to wish for!
我无别处可去，在这个世界没有任何可去的地方。
这种森林在世界任何其他地方都没有。
这种森林在世界任何其他地方都没有。
应用推荐