没什么了。非常您的及时帮助。
没什么了。非常感谢你的帮助。
没什么了,谢谢你让我知道。
没什么了,谢谢您!
也是没什么了,连自己都无心去计较了,也就没什么了。
Also is nothing, connect oneself are inadvertently go dispute, nothing more.
那里真的没什么食物了。大约能维持两周的。
There's really not very much food down there. About two weeks' worth.
在这方面,我没什么要说的了。
冰箱里没什么东西了。
没什么,只是皇帝封我为郡主了!
It's nothing, it's just that the emperor named me as the infanta!
例如,一个单身母亲为特殊场合买的摄像机现在就没什么意思了。
The video camera that one single mother bought for a special occasion, for example, is not much fun now.
世界上再也没有比我们这儿更好的地方了,我也没什么可奢求的了!
No place can be better than ours, and I have nothing to wish for!
爬了一天的山以后,没什么比得上好好泡个热水澡了。
There's nothing like a long hot bath after a day's climbing.
我爱过她,但现在对她再也没什么感情了。
没什么可担心的。那只是她的想象力太丰富了。
There was nothing to worry about. It was just her imagination working overtime.
他现在病好多了,他没什么事了。
它们和我的其他裤子没什么两样,只是腰围变粗了。
They are pretty much like my other ones, except with a larger waist.
她老得没什么模样了。
问题已经解决了,没什么说头儿了。
虽然我已经没什么感觉了,但我还想更加无感。
“这些东西再没什么神秘的了,”他说。
我相信,(克服了这次的困难后)今后再没什么能难倒我了。
I believe that there's no difficulty that can stop me in the future.
现在活着也没什么意思了。
真伤心。除了我的头发,我们就没什么好聊的了。哎!
This is sad; we have nothing betterto talk about than my hair.
不过这也没什么好神秘的了。
这儿以前是圣坛,现在却没什么可看的了。
It used to be the altar here. Now there is nothing to look at.
然后就没什么可说的了。
初始配置后,就没什么要做的了。
After this initial configuration, you should have little else to do.
W:如果是那样,那我也没什么可说的了。
W:如果是那样,那我也没什么可说的了。
应用推荐