要防止一卖了之，公共利益没人管。
你的行为的确就像在玩具店里没人管的小孩子。
Indeed, your conduct has been like a small child suddenly let loose in a toyshop.
大家的事情没人管。
不，那不是我的，好几年了这本书就扔在屋里没人管。
No, it's not mine, it's been knocking about the house for years.
这就是为什么你不会让小孩在没人管的时候靠近猫食的原因了。
This is why you don't allow unsupervised babies near cat food.
30岁时，你终于有了自己的公寓，在自己家里裸奔也没人管。
At 30: you get to run around your apartment naked without anyone freaking out.
凡属大家的事儿就等于是没人管的事儿——除了新闻记者对这些事儿感兴趣。
What is everybody 's business is nobody 's business except the journalist 's.
凡属大家的事儿就等于是没人管的事儿——除了新闻记者对这些事儿感兴趣。
What is everybody 's business is nobody 's business except the journalist 's.
应用推荐