-
她刚关好柜门,就听到一阵轻微的沙沙声。
Just after she had closed the cabinet door she heard a tiny rustling sound.
youdao
-
他听到树枝沙沙作响,一个金苹果掉在他手里。
He heard a rustling in the branches, and a golden apple fell into his hand.
youdao
-
她的绸袍沙沙作响!
How her silken robe is rustling!
youdao
-
我听得见他的钢笔在纸上沙沙地响。
I could hear his pen scraping across the paper.
《牛津词典》
-
他的笔在纸上沙沙作响。
His pen scratched away on the paper.
《牛津词典》
-
就在那时,他听到了身后的沙沙声。
Just at that moment, he heard something rustling from behind him.
youdao
-
唯一能听到的是风吹过草原时发出的沙沙声。
The only thing you could hear was the wind rustling through the grass.
youdao
-
我能听到屋顶上沙沙地响的风声。
I can hear the whisper of the wind in the roof.
youdao
-
雨点打在树叶上,发出沙沙的声音。
Rain hit the leaves on the issue of rustling sound.
youdao
-
太阳落山之前,她听见一阵沙沙声。
Just before sunset she heard a rustling sound.
youdao
-
他听见纸堆中有老鼠沙沙作响。
He heard a mouse rustling among his papers.
youdao
-
智慧之树轻轻地摇着树叶沙沙作响。
The wisdom tree shakes his leaves.
youdao
-
只听得见笔尖在纸上的沙沙声。
Nothing could be heard save the grinding of the pens over the paper.
youdao
-
如果渠道是自由的,您将听见沙沙响。
You will hear rustling if the channel is free.
youdao
-
沙沙的丝绸声静了下来。
The sound of rustling silk is stilled.
youdao
-
风在屋顶上沙沙地响。
The wind is whispering in the roof.
youdao
-
例5、沙沙的树叶声突破了夜晚的冷清。
The sound of rustling leaves split the silence of night.
youdao
-
碎石在车轮下沙沙作响。
The gravel crunched under the wheels of the car.
youdao
-
我听到旧唱片的沙沙声。
I heard the scratches on the old records.
youdao
-
寒风刮得树叶沙沙响。
A cold wind rustled the leaves.
youdao
-
远处,幽深的树林,传来树叶沙沙的作响声。
The distance, the profound forest, spreads making of leaf sand sand sound.
youdao
-
感觉血液里的沙沙声。
Feel a rustle in the blood.
youdao
-
公园里空荡荡;蔚蓝的天空;树木沙沙作响;
The park was empty, the sky blue, trees rustling;
youdao
-
树叶沙沙作响,风向标移动,风力面对感觉到。
Leaves rustle, weather vanes move, wind felt on face.
youdao
-
海滩的画面一闪即逝,白噪音的沙沙声代替了一切。
Waves of white sound break along a beach that isn't there.
youdao
-
海滩的画面一闪即逝,白噪音的沙沙声代替了一切。
Waves of white sound break along a beach that isn't there.
youdao