这是当前汽车厂商争论的关键问题。
It is a critical question that automobile companies are debating right now.
而其他汽车厂商也正在获取这一技术。
另外，美国汽车厂商称他们也心存忧虑。
What's more, American car manufactures say they too are concerned.
汽车厂商拼命想要实现规模经济。
日本汽车厂商也在此次事件中受到了重创。
但是，这些都很难成为一个具有一定规模的汽车厂商。
But it's damned difficult to get a car company operating at scale.
不过中国本土汽车厂商的市场占有率正在增加。
The combined market share of China's own car makers is rising.
今年的展会有四家来自中国的汽车厂商展示他们的汽车…
There were four manufacturers from China showing cars at this year's show…
最后提出供给失衡时的调整办法，并给汽车厂商提出了几个建议。
Finally, we propose some Suggestions for the vehicle producers to adjust their development strategy.
不过这一切也引出了一个令人懊恼的问题，那就是美国的大学会不会重蹈那些汽车厂商的覆辙？
Which raises a mischievous question.Could America's universities go the way of its car companies?
不过这一切也引出了一个令人懊恼的问题，那就是美国的大学会不会重蹈那些汽车厂商的覆辙？
Which raises a mischievous question.Could America's universities go the way of its car companies?
应用推荐