这是每一位拥有梦想的人都必须汲取的教训。
我们没有从这场金融危机中汲取的教训是什么?
Unheeded Lessons: What Did We Fail to Learn from the Financial Crisis?
他们称,这是从以往的财政紧缩中汲取的教训。
That is the lesson, they say, from past fiscal retrenchment.
成功经常是建立在一系列的失败以及从失败中汲取的教训之上的。
Success is usually built on a series of failures and the lessons learned from them.
他说,自己从中汲取的教训并不是“好心没好报”,而是要更加小心。
真正的失败是没能从失败中汲取教训。
因此,既然欧元项目面临破产,我们应该汲取什么样的教训?
So now that the euro project is on the rocks, what lessons should we draw?
历史的教训一定要汲取。
你要从生活的每一天汲取经验教训。
过去的已经过去了,我们可以做的是从中汲取教训。
上述事实表明,和平来之不易,历史的经验教训值得汲取。
These facts show that peace is hard won and we should draw lessons from history.
你要汲取惨痛的教训——你们都是非常自私的人。
You are about to learn a painful lesson-you are both very selfish people.
你要从生活的每一天汲取经验教训。
And Learn a lesson in life each day that you live. That's the story of life!
为什么连续企业家都不汲取失败的教训?
他们有必要认识到过去的错误并从中汲取教训。
They need instead to recognise and learn from those past blunders.
在周三上午的混战中,我们汲取了两个重要教训。
内心强大的人能对其行为负责,能从过去的错误中汲取教训。
Mentally strong people accept responsibility for their behavior and learn from their past mistakes.
实际上,危机最重要的两大教训都没有得到汲取。
Indeed, the two most important lessons of the crisis have not been absorbed.
销售的关键是如何从以以往的错误中汲取教训。
但还是有挽回的机会,只要我们试着从这些错误中汲取经验教训,从而成长。
But there is redemption if we try to learn from those mistakes and grow.
历史给我们的教训是,人们从来都不知道汲取历史的教训。
History taught us is that people never know learn the lessons of history.
我希望大家能从自己的错误中汲取教训。
I wish that people could actually learn from their mistakes.
从过去的失败中汲取教训,努力下次做得更好。
Learn something from your previous failures and endeavor to do it better next time.
从过去的失败中汲取教训,努力下次做得更好。
Learn something from your previous failures and endeavor to do it better next time.
应用推荐